EUs utenrikssjef Josep Borrell og den svenske klimaaktivisten Greta Thunberg. Fotografier: Yves Herman og Guglielmo Mangiapane / Reuters / Scanpix.

EUs utenrikssjef Josep Borrell har de siste dagene vært ute i hardt vær etter at han fredag kom til å trekke i tvil om yngre klimaaktivister egentlig er rede til å gjøre de forsakelsene som en radikal klimapolitikk ville kreve.

Den spanske sosialistens uttalelser fant sted i EU-parlamentet fredag. Financial Times skriver:

“The idea that young people are seriously committed to stopping climate change — we could call it Greta syndrome — permit me my doubts,” Mr Borrell, a 72-year-old Spanish socialist, said in reference to Greta Thunberg, the young Swedish activist. “It is fine to demonstrate against climate change so long as nobody asks you to pay for it.

“I wonder if the young people demonstrating on the streets of Berlin to call for measures against climate change are aware of the costs of those measures — and if they are willing to reduce their living standards to compensate Polish miners.”

Grønne politikere kritiserte straks Borrells uttalelser for å være i strid med den såkalte European Green Deal som er blitt fremlagt i den nye EU-kommisjonens femårsplan. Skulle ikke utenrikssjefen forsvare EUs egen politikk?

En talsmann for EU-kommisjonen avviste ellers at det finnes noe slikt som et «Greta-syndrom» i medisinen.

Tukten resulterte allerede lørdag i et tilbaketog fra Borrell på Twitter, der han beklaget det han kaller en upassende kommentar:

Just coming back from US trip, and I want to apologise to anyone that may have felt offended by my inappropriate reference to the important youth movement fighting #climatechange

— Josep Borrell Fontelles (@JosepBorrellF) February 8, 2020

USAs finansminister Steven Mnuchin avviste i januar Thunbergs krav om avvikling av fossil energi med det litt fnysende spørsmålet: «Who is she? The chief economist?» Hun kan komme tilbake når hun har studert økonomi ved universitetet, sa Mnuchin under World Economic Forum i Davos. Mnuchin har ikke vist noen tegn til å ta avstand fra sin uttalelse.

Kjøp Alexander Graus «Hypermoral» fra Document Forlag her. Nå satt ned fra 299 til 210 kroner!