Den offentlige helseinstitusjonen i Storbritannia (NHS) bruker mer enn 500 millioner kroner (50 mill. pund) i året på tolketjenester for pasienter som ikke kan engelsk. En oversikt over 300 engelske helseinstitusjoner viser at regningen for tolker er mer enn doblet siden 2007. Some health trusts must each find more than £1million-a-year for interpreters to help […]
Les mer»Mer enn 30 ble drept da israelerne skjøt mot en FN-skole. En israelske tjenestemann sier militante skjøt fra skolen, hvor det også var et våpenlager. An Israeli official said its soldiers came under fire from militants hiding in the school and that the building stored Palestinian munitions. Hendelser som at flere uskyldige blir drept er […]
Les mer»FNs John Holmes sier at i alt 500 palestinere er drept, av dem 125 sivile. Det er mange, men er det riktig å kalle dette en massakre? Tallet stemmer heller ikke med meldingene om hvor hardt israelerne farer frem i verdens tettest befolkede område. U.N. humanitarian chief John Holmes said the overall Palestinian toll since […]
Les mer»Indias statsminister Manmohan Singh sier profesjonaliteten til Mumbai-terroristene indikerer at statlige aktører har vært innblandet. Han sa ikke hvilke. Det er kjent at Pakistan er splittet i ulike maktsentra. «there is enough evidence to show that, given the sophistication and military precision of the attack, it must have had the support of some official agencies […]
Les mer»En somalisk mann er siktet for medvirkning til kjønnslemlestelse av datteren. Han ble anmeldt av Human Rights Service. Helsepersonell har flere ganger bedt om at datteren får medisinsk hjelp, noe han har nektet og vunnet frem med. Mannen skal også ha opptrådt truende mot offentlig ansatte. Pressemelding fra HRS: For første gang i norsk historie […]
Les mer»Aftenposten ved Olav Røli publiserer et intervju med Mads Gilbert, som etterlater mange spørsmål. Saken illustrerer det som er blitt et kjennetegn ved norsk journalistikk i bestemte sensitive spørsmål: identifikasjonen mellom journalist og intervjuobjekt. Det er rett og slett ikke god skikk å stille kritiske spørsmål til en som er ute i et humanitært ærend […]
Les mer»Mens jødiske skoler i Danmark preges av piggtråd og overvåkning, er danske skoleledere uenige om hvorvidt de av hensyn til sikkerhet skal fraråde jødiske barn å gå på bestemte skoler. – Det er ingen tvil om at jødiske elever ville bli mobbet på vår skole, sier rektor Karen-Margrethe Grønlund på innvandrertette Nørrebro. Sikkerhetsberedskapen rundt jødiske […]
Les mer»Hamas-leder Mahmoud a-Zahar antydet i et tv-opptak at Hamas forbereder angrep på jøder over hele verden. The Hamas minister praised the organization’s fighters, saying it was their duty to smash the «Zionist enemy». He also hinted that the group’s armed wing would try to strike at Israeli civilian targets. «Israel is preparing for the slaughter […]
Les mer»Den pakistanske høykommissæren i Delhi fikk mandag bevismaterialet som knytter Mumbai-terroristene til «elementer i Pakistan», som det heter. Materialet er telefoner terroristene tok, hva som ble sagt i samtalene med bakmennene, våpen som ble funnet, og ikke minst avhør med den eneste terroristen som overlevde: Mohammed Ajmal Kasab. Pakistan påstår fremdeles at de ikke finner […]
Les mer»Skoleleder advarer om at Midtøsten-konflikten er i ferd med å forplante seg i klasseværelser i Danmark. Forholdet mellom dansk-palestinensere og danske jøder er nå så anspent at lederen på en offentlig barneskole i innvandrertette Vollsmose ville betenke seg før han innskrev en jødisk elev ved skolen. Godt over 30 prosent av elevene ved Humlehaven skole […]
Les mer»
