To eldre ektepar fra Skjeberg i Sarpsborg har for første gang vært på ferie sammen i Norge. – Hadde det ikke vært for den flotte naturen, hadde vi ikke trodd vi var i Norge, sier de.
Ingar og Inger Lunde fra Skjeberg. (Foto: Privat)
Inger og Ingar Lunde og Else og John Eilert Erichsen har i mange år reist på ferier sammen, men aldri i gamlelandet.
I år ble det derfor endelig en norgesferie med 150 mil i hver sin veteranbil, en 1958-modell Ford Fairlane og en Volvo PV fra 1965.
Men ferie i Norge er ikke det samme som før. Og det skulle bli 2025 før vennegjengen oppdaget det:
De fikk språksjokk, kan Sarpsborg Arbeiderblad melde om.
De fire veteranbilentusiastene ble overrasket over hvor få som faktisk snakker norsk i den norske turistnæringen.
– Det bør være et krav at de som jobber i Norge, kan gjøre seg forstått også på norsk, mener de.
Det er journalist Per Arne Ruud som har vært ute og snakket med firkløveret, som ikke er alene om å mene at norsk burde være en selvfølge. En kartlegging (PDF) fra Språkrådet viser at hele 81 prosent av de spurte ønsker seg betjening som snakker norsk.
Men norsktalende resepsjonister på overnattingsstedene var så godt som ikke-eksisterende da vennene ringte rundt og forsøkte å finne hotell med gode parkeringsforhold.
Det samme gjaldt for de fleste turistmålene de besøkte. Dessuten hadde alle restaurantene de var på, kun menyer og informasjon på engelsk.
– Det er greit, men det bør også være på norsk, er vennene enige om.
Selv har ikke de fire fra Skjeberg problemer med å snakke engelsk. Men de synes synd på alle som ikke behersker språket og ikke får kommunisert på noe annet enn engelsk ved typiske turistmål i sitt eget hjemland.
