Under en paneldebatt i Davos grep den amerikanske handelsministeren Howard Lutnick ordet og holdt en kort og drepende monolog, som en forsmak på hva som kanskje kommer når president Trump skal tale. Han ga globaliseringen og WEF det glatte lag, og advarte Europa mot å underkaste seg Kina.
Monologen til handelsminister Lutnick under en paneldebatt i Davos satte et støkk i forsamlingen. Den er kanskje en forsmak på hva som kommer når president Trump skal tale til forsamlingen og verden.
Han overbragte et budskap fra Trump-administrasjonen om at globaliseringen har etterlatt Vesten og USA i en bakevje, og understreket at det har etterlatt den amerikanske arbeideren i en bakevje. Og at dette kommer de ikke lenger til å sitte og se på.
Han siktet til utflytting av produksjon og arbeidsplasser, og tilhørende innovasjonskraft, etter der arbeidskraften er billigst. Han mener dette har tappet Vesten for krefter og suverenitet.
Han understreker at «Amerika First» er en ny måte å tenke på som andre land bør vurdere å ta etter. Han mener grensekontroll både fysisk og i overført betydning er essensielt for å opprettholde suvereniteten.
Han langet ut mot World Economic Forum og kalte forumet en værhane. I samme åndedrag gir han det grønne skiftet og den særegne europeiske satsingen på vind- og solkraft det glatte lag, og advarer Europa mot å gjøre seg avhengig og underdanig til Kina.
Talen er oversatt til norsk og gjengitt her:
«Vi er i Davos på World Economic Forum. Og Trump-administrasjonen og jeg er her for å gjøre det klinkende klart. Globalisering har sviktet Vesten og Amerikas forente stater.
Det er en fallert politikk. Det har gått ut på å eksportere og outsource produksjonen, og finne den billigste arbeidskraften i verden, i troen på at verden blir et bedre sted. Faktum er at dette har gjort at Amerika henger etter. Og det har etterlatt den amerikanske arbeideren i en bakevje.
Det vi er her for å si er at «America First» er en annen modell. En vi oppmuntrer andre land til å vurdere. Som betyr av våre arbeidere kommer først. Vi kan fremme politikk som berører våre arbeidere.
Suverenitet er deres grenser. Dere har rett til å ha grenser. Dere burde ikke flytte ut produksjon av medisiner. Dere burde ikke flytte ut produksjon av halvledere. Dere burde ikke flytte ut hele deres industrielle fundament og la det hules ut under dere. Dere burde ikke være avhengige. Nettopp det er fundamentalt for deres suverenitet. Og hvis Dere vil være avhengig av noen, bør det faen meg være av deres beste allierte.
Så dette er en annerledes måte å tenke på. Det er totalt forskjellig fra hva World Economic Forum står for. Jeg ser på WEF, ikke som flaggstangen i midten, men faktisk flagget. Hvor enn vinden blåser, blafrer flagget etter.
«Dere må ha solenergi!» «Dere må ha vindkraft!»
Hvorfor i all verden skal dere ha sol- og vindkraft? Hvordan kan Europa ha kommet til enighet om å gå mot netto nullutslipp i 2030 når de ikke en gang lager et eneste batteri? De lager ikke et eneste batteri!
Så i 2030 beslutter de å være underdanig Kina som lager batteriene»
Det burde ikke herske noen tvil om hvor oppgitt USA er over sine allierte i Europe. Monologen var et tydelig oppgjør med globaliseringen, World Economic Forum og ikke minst EUs klimapolitikk som USA mener har gjort Europa svake og maktesløse.


