Nina Hjerpset-Østlie Det sveitsiske forbudet mot minareter reflekterer det ofte urolige forholdet mellom islam og Europa, mener BBCs islamanalytiker Roger Hardy.
Man kan hevde at Sveits er et spesielt tilfelle uten særlig relevanse til resten av Europa – med tanke på at landet praktiserer en egen form for populærdemokrati og bare er hjem for rundt 320.000 muslimer – men det er ikke bare i Sveits at tilstedeværelsen av et voksende muslimsk miljø har polarisert folkemeningen, skriver Hardy.
En rekke kontroverser fra Rushdie-affæren for 20 år siden til den mer nylige Muhammed-krisen reflekterer den uroen mange europeere føler for det relativt nye muslimske nærværet:
This is not confined to a few tabloid newspapers or a few xenophobic right-wing parties.
It is an Islamophobia driven by a variety of factors.
Since the attacks of 9/11 in the United States, and the bombings in Madrid and London, Muslims have often been regarded as a security threat.
They are seen as not just resistant to integration, but determined to impose their values on the Christian or post-Christian societies of the West.
For regjeringer som er ivrige etter å opprettholde sosial harmoni på hjemmebane og gode relasjoner med muslimske regjeringer internasjonalt utgjør spenningene et vanskelig dilemma. Men for de omtrent 15 millionene muslimene i Vesteuropa vil den sveitsiske avstemningen bli betraktet som enda et tegn på – uansett hva myndighetene måtte si – at de simpelthen ikke er velkomne, mener Hardy.
