En fersk dom fra britisk høyesterett, som slår fast at begrepene «kvinne» og «kjønn» i britisk likestillingslov refererer til biologisk kjønn, har utløst en omfattende debatt og sterke reaksjoner i Storbritannia.

Avgjørelsen, som ekskluderer transkjønnede kvinner fra den juridiske definisjonen av kvinne for formålet med loven, kommer etter en lengre juridisk strid, skriver The Telegraph.

Fem dommere i landets høyeste domstol avgjorde enstemmig at vilkårene «kvinne» og «kjønn» i Equality Act 2010 alltid har ment biologisk kjønn. Dette innebærer ifølge dommen at transkjønnede kvinner lovlig kan utelukkes fra visse separate rom og tjenester for kvinner, som garderober, krisesentre for hjemløse og sykehusavdelinger, dersom disse er utpekt for biologiske kvinner.

Retten understreket at avgjørelsen kun gjelder tolkningen av denne spesifikke loven, og at transkjønnede personer fortsatt er beskyttet mot diskriminering under andre aspekter av lovverket.

Dommen har ført til delte reaksjoner.

Kvinneorganisasjoner som brakte saken for retten, feiret avgjørelsen som en seier for kjønnsbaserte rettigheter og et viktig skritt for å bringe klarhet. De argumenterer for at dette vil bidra til å bevare sikre rom for biologiske kvinner.

Samtidig har organisasjoner som arbeider for rettighetene til transkjønnede personer, uttrykt sjokk, skuffelse og frykt for dommens konsekvenser. De mener at avgjørelsen kan ha en betydelig negativ innvirkning på transkjønnede menneskers liv og tilgang til essensielle tjenester, og at den undergraver rettighetene de har oppnådd.

Enkelte hevder at dommen strider mot menneskerettighetene og ser på den som et angrep på transkjønnede personers eksistens.

Også politisk har dommen skapt debatt.

Storbritannias regjering har ønsket dommen velkommen og uttalt at den gir klarhet og trygghet for kvinner og tjenestetilbydere. De understreker at separate rom basert på biologisk kjønn er og vil forbli beskyttet av loven.

Innen Labour-partiet er det tegn til indre uenighet.

Mens partileder Keir Starmer har blitt kritisert for sin manglende offentlige kommentar til dommen, viser lekkede meldinger at Labour-parlamentarikere, inkludert ministre, planlegger møter for å diskutere hvordan de kan fremme rettighetene til transkjønnede etter dommen. Noen frykter at dette kan være et forsøk på å omgå rettsavgjørelsen. Downing Street har forsvart ministrene og hevdet at de ikke forsøker å undergrave dommen.

En stor demonstrasjon ble avholdt i London i protest mot høyesterettsavgjørelsen. Under demonstrasjonen ble det rapportert om hærverk på statuer, noe som ble fordømt av innenriksminister Yvette Cooper. Også enkelte fagforeninger har uttrykt solidaritet med transkjønnede og motstand mot dommen.

Debatten om kjønn, identitet og rettigheter fortsetter dermed å være et betent tema i Storbritannia, med ulike synspunkter og sterke følelser på begge sider etter høyesteretts avgjørelse.

Kjøp «Veien fra ateismen til det totalitære» av Olavus Norvegicus. Du kan også kjøpe e-boken her.