Kommentar

Politibetjenter og deres familier har blitt flyttet ut av den franske byen Grenoble, da lokale gangstere har satt ut kontrakter på deres liv etter opptøyene som fulgte da politistyrker skjøt og drepte en bevæpnet raner etter at han avfyrte skudd mot politiet.

Sikkerheten rundt den lokale politistasjonen er også oppgradert etter rapporter om et mulig rakett-angrep:

The death threats came a week after officers of the anti-criminal brigade, or BAC, shot dead a gang member during a casino hold up, sparking several nights of riots in the troubled French suburban housing estate of La Villeneuve where he lived.

Police came under real gunfire as they tried to quell the violence.

Truslene omfatter politistyrken generelt og enkelte politibetjenter spesielt. I følge en lokal politikilde kommer truslene fra mafialignende sirkler som anser politiet som en rivaliserende gjeng.

Flere av de truede betjentene har arbeidet i området i årevis og er kjent ved navn av lokale bråkmakere. I flere tilfeller er deres private bilnummer blitt tagget på husvegger i La Villeneuve.

Last Friday, all policemen in France received a text message, believed to be from local officers, reading: «BAC-Grenoble staff have been put on forced leave by the (local government) prefect and obliged to leave the region with their wives and children.

«As the BAC was involved in the armed criminal’s death, the word is that his friends (say) his death will only be avenged with the death of a BACman, by rocket launcher if necessary».

Da telefonavlytting og opplysninger fra lokale informanter tilsier at politibetjentenes liv er i overhengende fare, valgte innenriksminister Brice Hortefeux å suspendere eller omplassere flesteparten av byens 45 BAC-betjenter, og erstatte dem med politibetjenter fra Lyons og Marseilles samt en kontingent av elite-offiserer.

Brice Hortefeux, the interior minister, said: «We have taken steps and precautions to shelter these policemen and their families These death threats are totally repugnant but very real.» An investigation has been launched to trace source of the threats.

Daniel Chomette, spokesman for the local SGP-FO police union, said: «These people are capable of anything we saw that in the nights (of rioting) as they came out of the crowd unmasked with hand guns and shot at police vehicles.

«As long as those who ordered the contracts are not put out of harm’s way and a certain number of weapons still circulating are not seized, people must be protected.»

Security has been beefed up around the local police station, following reports it could come under rocket attack.

France is still getting over the trauma of nationwide suburban riots in 2005 and each new flare up sparks fears of wider unrest.

The Telegraph: Police officers and families moved out of Grenoble