Mubarak dødssyk

Christian Skaug

Pre­si­dent Hosni Muba­rak av Egypt har kreft i maven og skjold­brusk­kjer­te­len og har høyst ett år igjen. Det gjør val­get i sep­tem­ber 2011 mer åpent. Stats­le­dere og etter­ret­nings­tje­nes­ter føl­ger spent med.

The Egyp­tian pre­si­dent is suf­fe­ring, in all likeli­hood, from pan­crea­tic and sto­mach can­cer, and has about one year left to live, the Wash­ing­ton Times reported .

The Egyp­tian lea­der met with Prime Minis­ter Ben­ja­min Netanyahu on Sun­day to discuss devel­op­ments in peace talks with the Pale­sti­ni­ans, and also met with U.S. spec­ial envoy to the Middle East George Mitch­ell and Pale­sti­nian Aut­hority Pre­si­dent Mah­moud Abbas.

Haa­retz reported about two weeks ago that Mubarak’s health has taken a serious turn for the worse, with fears that the 82-year-old is suf­fe­ring from cancer.

In the wake of that report and others in Arab news­pa­pers that Muba­rak was seeking furt­her medi­cal treat­ment, Western intel­li­gence agen­cies now believe Muba­rak to be dying from ter­mi­nal can­cer that has spread to his sto­mach and pan­creas, accor­ding to the Wash­ing­ton Times.

The Wash­ing­ton Times quo­tes Ste­ven Cook, a senior fel­low and Egyptian-affairs spec­ia­list at the Coun­cil on For­eign Rela­tions, as say­ing that seve­ral sources have told him Muba­rak is ailing and “that the end is near.”

Man tror Muba­rak har for­søkt å manøv­rere slik at søn­nen Gamal tar over. Muba­rak har sit­tet i tre årtier og min­ner om en farao. Hvis søn­nen over­tar vil han ha grunn­lagt et dynasti. Ikke alle er like begeist­ret for utsik­ten til det, men det er trangt i det poli­tiske rom­met: tid­li­gere IAEA-sjef Moha­mad ElBa­radei er popu­lær og vur­de­res som en poten­si­ell pre­si­dent. Men det er lagt hind­rin­ger i veien for ham. Hvor skal for­ny­el­sen komme fra? Egypt rives i mange ret­nin­ger. Det mus­limske Bror­skap står klar til å overta.

Report: Western offi­ci­als believe Muba­rak is ter­mi­nally ill


Om du ikke følger Document på sosiale media kan du følge oss på e-post.

Donere engangsbeløp?Kan du forplikte deg til fast betaling?

Penger kan også doneres til kontonummer 15030249981.

Leserkommentarer på Document er gjenstand for moderering, som ikke skjer kontinuerlig og under enhver omstendighet ikke om natten. Vi ønsker en respektfull tone uten personangrep, sleivete språk eller flammende retorikk. Vis særlig nøkternhet når temaet er følsomt. Begrenset redigering av skjemmende detaljer kan finne sted. Skriv til debatt@document.no dersom du ikke forstår hvorfor en kommentar uteblir. Se her for nybegynnerhjelp.