Det amerikanske Senatet stemte søndag for å gå videre med et lovforslag som skal gjenåpne statsforvaltningen etter 40 dagers nedstengning.

Forslaget, som bygger på et vedtak fra Representantenes hus, skal endres slik at det finansierer staten fram til 30. januar og inkluderer tre helårsbudsjetter.

I en avstemning som er den første i en rekke nødvendige prosedyremessige manøvre, stemte senatet 60-40 for å gå videre med å vedta kompromisslovgivning for å finansiere regjeringen og holde en senere avstemning om å forlenge skattefradrag under helseomsorgsreformen som utløper 1. januar.

Kan ta tid

Et endelig vedtak kan ligge flere dager unna hvis demokrater protesterer og forsinker prosessen.

Hvis senatet til slutt vedtar det endrede lovforslaget, må pakken fortsatt godkjennes av Representantenes hus og sendes til president Donald Trump for signering, en prosess som kan ta flere dager.

Avtalen ble framforhandlet mellom republikanere og en gruppe demokrater, som sikret seg et løfte om en avstemning i desember om å forlenge subsidiene i helseforsikringsordningen Affordable Care Act.

Trump vil ha kontantutbetalinger

Lovforslaget innebærer også at oppsagte statsansatte får jobben tilbake, og at trygdeprogrammet for matstøtte finansieres i ett år.

– Alle offentlige ansatte, inkludert militært personell, grensevakter, TSA-kontrollører (de amerikanske transportmyndighetenes sikkerhetsetat) og flygelederne, vil få etterbetalt lønn, sa den republikanske senatoren Susan Collins.

Demokratenes senatsleder Chuck Schumer stemte mot forslaget, som kom etter økende press for å løse krisen.

President Trump sa søndag at han ønsker å erstatte helsesubsidiene med direkte utbetalinger til enkeltpersoner som så skal kjøpe helseforsikring på egen hånd.

– Jeg er klar til å jobbe med begge partier for å løse dette problemet når nedstengningen er over, sa Trump.