Hvis man forsøker å bestille blomster via nettet hos Marks & Spencer så må man være klar over at visse ord ikke er tillatt i følgekortet. Kunder som kjøper blomsterbukett og vil legge til en hilsen kan slite med bestillingen. En melding dukker sporenstreks opp når et ord ikke er tillatt:

‘Sorry, there’s something in your message we can’t write.’

«Christ» og «Jesus Christ» er ikke tillatt. Det er heller ikke «fuck» og «gay», mens jihad, Buddha og Allah er ok. Selv «terrorist» og «dick» godtas.

«Christ» og «Jesus Christ» er blitt redusert til banneord hos Marks & Spencer. En familie fikk ikke kjøpt en begravelsesbukett fordi de forsøkte å skrive adressen sin som inkluderte «Christ Church Teddington».

2636EC0B00000578-2974554-_Christ_and_Jesus_Christ_join_other_banned_words_including_f_and-a-15_1425228636162
Det kom ingen beklagelse fra Marks & Spencer:

A spokesman for Marks & Spencer said: ‘An automatic phrase checker is in place to prevent the use and misuse of certain words and it includes hundreds of words of varying nature.

‘The words Jesus and Christ are included to prevent their misuse.’

Daily Mail

Vi i Document ønsker å legge til rette for en interessant og høvisk debatt om sakene som vi skriver om. Vennligst les våre retningslinjer for debattskikk før du deltar 🙂