Kommentar

Et boligsameie er på mange måter et demokrati i miniformat: det velges et styre som skal håndheve reglene som gjelder. Man vet hva man har å holde seg til. Regelbrytere vil i lengden få de andre beboerne mot seg og de kan bakke opp om sanksjoner om nødvendig.

Men slik er det ikke i en ghetto, eller et segregert område: der er det helt andre strukturer som gjelder. Man må studere dette på mikroplan for å forstå dynamikken.

I boligområdet Nordbyen i Slagelse på Sjælland var det et bønnerom under den lokale grillbar, som lå midt i blokkene. Her samlet det seg mange mennesker hver fredag ettermiddag, de holdt til på plenen, snakket høyt og griset til. Dette er den slags som et boligsameie i lengden blir lei av, og styret sendte et brev om at bønnerommet måtte stenge, hvis ikke risikerte grillbaren å bli sagt opp.

Men man utfordrer ikke de troende ustraffet: Styreformannen fikk stener inn gjennom vinduene, biler ble stukket i brann og det endte med at hele styret gikk av.

Full seier til voldsmennene. Byens ordfører sier «nå må vi først og fremst få ro», og ingen i det avtroppede styret vil uttale seg.

Slik ødelegges demokratiet på grunnplan, og på dette området gjelder ikke dansk lov lenger. Ghettoene blir ekstra-territorielle områder, med egen suverenitet, akkurat som fremmede lands ambassader.

Søndag måtte formanden for bestyrelsen flytte fra Albert Ibsensvej under politibeskyttelse. Han fortæller til TV2 ØST, at han ikke turde blive længere.

Mandag trak hele afdelingsbestyrelsen sig så fra deres poster. Baggrunden er, at bestyrelsen har skrevet et brev i skarpe vendinger med et forslag til en dagsorden til et møde den 7. september, som blandt andet lægger op til, at et bederum for muslimer skal lukkes.

Janne Mikkelsen er en af de bestyrelsesmedlemmer, som har trukket sig fra sin post.

– Jeg synes, at det er forfærdeligt, at det er kommet så vidt. Man kan ikke undgå at blive mærket af det. Jeg skal jo stadig bo her, siger hun.

I dag holdt politi, kommune, mænd fra fædregruppen i Nordbyen og flere andre aktører møde om situationen.

– Der er nogle lokaleforhold, som ikke har været i orden. Det er folk blevet uenige om, men nu er alle enige om at arbejde på at finde en løsning, siger Borgmester Lis Tribler.

I Nordbyen håber Janne Mikkelsen bare på, at der snart bliver ro.

– For mig handler det ikke om, at de bruger rummet til at bede i. Det har jeg ikke noget imod. Det handler om at have respekt for hinanden. Vi skal jo allesammen være her, siger hun.

Igen søndag aften var der hærværk i Nordbyen i Slagelse. En bil blev sat i brand.

Det var lidt efter ni, at en bil på Koldingvej blev sat i brand. Vidner har set en gerningsmand i hvide bukser og mørk jakke løbe væk fra stedet i retning mod Nordbyen.

Politiet og fædregruppen var dog tilstede i området og fik forhindret mere ballade.

Vreden blandt de unge hærværksmænd skyldes formentlig, at et bederum er blevet truet med lukning af den lokale boligforening.

Det er interessant å legge merke til hvordan man forklarer og unnskylder volden: Det skyldes ordlyden i brevet! Den var for direkte og kontant!

Den unnskyldningen bruker et muslimsk medlem av foreldregruppen, men også en innfødt danske beklager ordlyden.

Det er især ordlyden af brevet, der er problemet for de lokale.

– Man skal ikke skrive på den måde – det kan være at de unge, der læser det, forstår det på en anden måde, siger Ayed El Ali, der er medlem af fædregruppen i Nordbyen.

– Det er afdelingsbestyrelsen, der har underskrevet brevet, og så har jeg svært ved at irettesætte dem og sige, det må I ikke gøre, for det må de faktisk godt gøre, men det er måske ikke det mest elegante, fortæller Jørgen Meilgård, som er direktør for Fællesorganisationens Boligforening.

Slik signaliserer den ene forståelse for aggresjonen og dansken signaliserer underkastelse. Man later som om man er sivilisert, men er i virkeligheten det motsatte.

Historien fra Slagelse er som en minifortelling om demokratiets knefall for vold og intoleranse. Til og med politiet bagatelliserer det som skjer.

– Vi skal ikke have ballade – nej, vi skal have fred og ro, mener Ayed El Ali, der er medlem af fædregruppen i Nordbyen.

– Nogle af de unge er meget impulsive og nogle af dem er også aggressive, og derfor handler de lidt hurtig, og det er ærgerligt, for det er ikke den rigtige måde at reagere, siger Jan Schmidt fra Sydsjællands- og Lolland Falsters Politi.

Formanden for den lokale afdeling, som har forfattet brevet ville ikke medvirke i det her indslag. Han er nemlig bange for konsekvenserne, da de fleste af stenene er røget igennem netop hans rude.

Bestyrelse trækker sig i Nordbyen