Et av de mer kjente franske maleriene er signert Eugène Delacroix, og viser – med julirevolusjonen i 1830 som historisk bakteppe – hvordan frihetsgudinnen med blottede bryster fører folket med trikoloren i den ene hånden og geværet i den andre.
Maleriet er naturlig nok å finne i franske skolebøker, med mindre det er tale om den franske skolen i Kuwait City, hvor bøkene er underlagt en sensur som samsvarer med bluferdighetsstandardene i landet. Og da blir det seende sånn ut:
Kunsten er ikke eneste offer for sensuren, det er også biologien, skriver Le Monde. Kunnskap, javel, men bare hvis den er i samsvar med den islamske korrektheten.