Søndag marcherede flere hundrede demonstranter gennem Zürichs bymidte. I begyndelsen demonstrerede de fredeligt mod udvisningsinitiativet. Senere smed nogle af deltagerne i demonstrationen sten og flasker mod avisen “Tages-Anzeiger”. Neue Zürcher Zeitung fortæller at kanonslag blev brugt. Politiet brugte gummikugler og tåregas mod demonstranterne.

I Bern gik angiveligt 500 mennesker på gaden, nogle var maskerede og med tændte fakler. Hoveddøren på et hotel og vinduerne i en stor bank blev smadret. Vreden rettede sig også mod nationale-konservative Schweiziske Folkeparti (SVP) partikontor. “Tages-Anzeiger rapporterer, at vinduer i SVP sekretariatet blev knust, væggene overmalet og biler blev vandaliseret. Kantonpolitiet taler om “betydelige skader”.

De fleste schweiziske aviser tolker “ja” til udvisningsdirektivet som et udtryk for usikkerhed blandt folk overfor hastige sociale forandringer. “SVP har endnu engang kapitaliseret befolkningens frygt gjort for deres sag. Folket har en fatal længsel efter idyl,” skriver “Tages-Anzeiger”. Avisen “Der Bund” fra Bern siger at beslutningen viser at “spørgsmålet om schweizisk identitet og kultur, er udløst af de bratte forandringer som migrationen har medført, og at de optager schweizerne som ikke noget andet emne. “Neue Zürcher Zeitung advarer om, at gennemførelsen af udvisningsdirektivet er fuldt af ” faktuelt, politisk konfliktpotentiale.”

Scharfes Ausländergesetz provoziert Krawalle, Linke randalieren gegen Schweizer Volkswillen. (Snaphanens oversættelse) EU urges Switzerland to ‘respect obligations’ on expulsions. Swiss slammed as ‘black sheep’ over expulsion vote.

Vi i Document ønsker å legge til rette for en interessant og høvisk debatt om sakene våre. Vennligst les våre retningslinjer for debattskikk før du deltar.