Kommentar

Iran gamblet på at stormaktene ikke skulle våge å foreta seg noe før Teheran hadde svart på EU 3-forslaget til løsning. De tok feil. De seks utenriksministrene fra Kina, Russland, USA og EU 3 sto onsdag ved det de hadde sagt, og vedtok å sende Irans sak tilbake til Sikkerhetsrådet.

At de seks står sammen og viser enighet er nødt til å gjøre inntrykk i Teheran. Iran har hele tiden satset på at uenighet skulle lamme beslutningsevnen.

Diplomats said recent meetings with Iran’s nuclear negotiator have gone nowhere and it was clear Tehran hoped to play for time or exploit potential divisions among the six powers that have offered new talks.

Diplomats said recent meetings with Iran’s nuclear negotiator have gone nowhere and it was clear Tehran hoped to play for time or exploit potential divisions among the six powers that have offered new talks.

Selv Russlands Sergej Lavrov uttrykte at Moskvas tålmodighet er i ferd med å ta slutt: Sanksjoner kan ikke utelukkes.

De seks landene ville ha et svar før G8-møtet i St. Petersburg til helgen. Nå risikerer lederne i Iran at det blir en mer samlet front mot dem enn det ellers kunne ha blitt, hvis de i det minste hadde latt som de svarte.

Any real move to punish Iran at the Security Council is a long way off, but the group said it will seek an initial resolution requiring Iran to suspend its uranium enrichment. Debate could begin as soon as next week.

If Iran does not comply, the group said it would then seek harsher action. The group’s short statement give no specifics, but it cited a section of the world body’s charter that could open the door to economic or other sanctions.(AP)