Har De reist til Syria for å kjempe for det islamske kalifatet? Er De sliten og trenger litt tid til å samle krefter?

Fortvil ikke. Norske kommuner kan nå tilby Dem jobb eller utdannelse, som riktignok innebærer noen samtaler med sikte på få Dem til ikke å gjenoppta kampen, men uten at De straffeforfølges ved retur – i alle fall hvis De har klart å skjule sporene Deres etter begåtte forbrytelser i Syria.

Med spesialtilpassede planer vil Oslo få hjemvendte fremmedkrigere på rett kjøl, ifølge byrådsleder Stian Berger Røsland (H).

Er det politi og overvåkning som er viktigst eller «mykere» og inkluderende tiltak?

– Det er et fellesskap mellom de mer sosialpolitiske og myke virkemidlene og de ordensmessige forholdene. Det er vanskelig å se for seg at politiet klarer denne oppgaven helt alene, og heller ikke kommunen. Vi har fått noen hjemvendte Syriafarere, som får individuelle planer for reintegrering i samfunnet, med utdannelse og jobb. Vi har et par eksempler som går ganske bra.

Har barnet Deres vanskelig for å skaffe seg jobb?

Gi ham eller henne en tur/returbillett til Tyrkia, ring til politiet og meddel Deres fortvilelse over at det nylig konverterte avkommet er blitt jihadist og nå er søkk borte.

La skjegget få gro før hjemreise, eller sørg for nødvendig ekstrautstyr i fravær av skjeggvekst.

Dagens Næringsliv, 2. februar 2005 (papir)