Hvordan skal en føre dialog med de som ikke verdsetter tvil på seg selv eller selvkritikk? Og hva med de monologiske kulturer som hater den sokratiske, frigjørende ånden i den europeiske kulturarven og ønsker å ødelegge den? Å ha en dialog med dem er plent umulig. Å omvende dem vil være i mot våre dialogiske prinsipper. Å ignorere dem vil være uklokt i en global verden med gjensidig avhengighet. Det hersker en taus sjakkmattsituasjon, men vi later som om spillet fortsetter. Og så biter vi tennene sammen og gjentar «toleranse» og «respekt» som magiske formularer, selv om det fordrer en moralsk saltomortale å respektere kulturer som er antihumane, hvor kvinner behandles som kveg og unggutter oppmuntres til å bli selvmordsbombere.

Fra Nina Witoszek sin kronikk i Dagbladet. Stort bedre kan det ikke sies. Witoszek holder fordrag i Fritt Ords lokaler 17. mars, i regi av Faglige Forfatterforening. Tema: norsk identitet sett utenifra.