Verdien av pundet har sunket kraftig etter at Bank of England signaliserte at det vil komme flere rentekutt senere i år.
Pundet falt med 1,1 prosent til 1,237 dollar etter at beslutningstakerne kuttet renten til 4,5 prosent i en overraskende avstemning der to medlemmer stemte for enda kraftigere reduksjoner.
Sentralbanksjefen Andrew Bailey i Bank of England holder pressekonferanse etter at Monetary Policy Committee (MPC) stemte 7-2 for å kutte renten samtidig som den halverte vekstprognosen for 2025.
Embetsmennene advarte om at det var stadig flere tegn på at Rachel Reeves’ rekordhøye skatteinnkreving tynger økonomien, som med nød og neppe vil unngå å havne i resesjon.
To MPC-medlemmer, Catherine Mann og Swati Dhingra, ba om et større rentekutt på et halvt prosentpoeng til 4,25pc, da de advarte om at det var tegn på at økonomien bremset raskere enn forventet.
Men med pundets kursfall er gleden for britene kortvarig. Alle importvarer vil oppleve økning i prisene, og eventuelle utenlandsreiser vil koste mer. Briter og nordmenn sitter på mange måter i samme båt.
Spekulanter gambler på ytterligere rentekutt, uten at dette hjelper vanlige arbeidsfolk.
Bank of Englands analytikere tror nå at økonomien vil vokse med bare 0,75 prosent i år, ned fra en prognose på 1,5 prosent for bare tre måneder siden. Reeves-effekten rammert også sentralbankens analyser. 0,75 ptosent økonomisk vekst virker faktisk overdrevet optimistisk. Resesjon er en reell trussel, men kan forhåpentlig unngås.
Som grunnleggende pessimist bør man ha ett eneste ønske: At man tar feil i sine negative spådommer.
De siste økonomiske prognosene advarte om en stagnerende økonomi, høyere inflasjon og økende arbeidsledighet på bakgrunn av skatteraidet på 40 milliarder pund som vil ramme lavtlønnede arbeidstakere hardest, og som samtidig reduserer statens totale skatteinntekter.


