Geir Furuseth 
I et intervju med en fransk fjernsynskanal kom den polske ambassadøren til Frankrike, Jan Emeryk Rościszewski, med tvetydige advarsler om en mulig polsk inntreden i krigen mot Russland, dersom Ukraina skulle tape sin selvstendighet.
«It is not NATO, Poland or Slovakia that are mounting ever more pressure, but Russia, which has invaded Ukraine. Russia, which is seizing its territories. Russia, which is killing its people. And Russia, which is abducting Ukrainian children.
Therefore, either Ukraine will defend its independence today, or we will have to enter this conflict. Because our main values, which were the basis of our civilization and our culture will be threatened. Therefore, we will have no choice but to enter the conflict.»
– Det er ikke NATO, Polen eller Slovakia som øker stadig mer press, men Russland, som har invadert Ukraina. Russland, som erobrer territoriene. Russland, som dreper sitt folk. Og Russland, som bortfører ukrainske barn.
Derfor vil enten Ukraina forsvare sin uavhengighet i dag, eller så må vi gå inn i denne konflikten. Fordi våre hovedverdier, som var grunnlaget for vår sivilisasjon og vår kultur, vil bli truet. Derfor vil vi ikke ha noe annet valg enn å gå inn i konflikten. (Yahoo News)
Hele intervjuet kan sees på Facebook.
Presisering
I etterkant av intervjuet fant den polske ambassaden det nødvendig å gå ut med en presisering på Twitter, «for å unngå misforståelser og sensasjonalisme». Tweeten var på polsk, men gjengis slik av Yahoo News:
Quote from Poland’s Embassy in France: «During a thirty-minute conversation with the editor, Ambassador Rościszewski argued for the need for allies to support Ukraine. He also spoke about the threat that Russia poses to Europe and European values […]
A careful listening to the entire conversation makes it clear that there was no announcement of Poland’s direct involvement in the conflict, only a warning of the consequences that a Ukrainian defeat could have: the possibility of a Russian attack, or the involvement of more Central European countries – the Baltic States and Poland.»
Sitat fra Polens ambassade i Frankrike: «Under en tretti minutters samtale med redaktøren argumenterte ambassadør Rościszewski for behovet for allierte for å støtte Ukraina. Han snakket også om trusselen som Russland utgjør mot Europa og europeiske verdier […]
En nøye lytting til hele samtalen gjør det klart at det ikke var noen kunngjøring om Polens direkte involvering i konflikten, kun en advarsel om konsekvensene et ukrainsk nederlag kan få: muligheten for et russisk angrep, eller involvering av flere sentraleuropeiske land – de baltiske statene og Polen.» (Yahoo News)
Russiske reaksjoner
Ambassadør Rościszewskis uttalelser til den franske fjernsynsstasjonen vakte ikke bare en smule oppstand hjemme i Polens utenriksdepartement, men selvsagt også på russisk side. En av de som reagerte var Leonid Slutsky, som er leder eller nestleder (kildene er uklare, red.anm.) for det russiske parlamentets utenrikskomité.
På sin egen Telegram-kanal skrev han følgende:
“Poland’s direct involvement in the Ukrainian conflict, whether with Kyiv’s defeat or before its capitulation, would mean that NATO would unleash World War III. This is a truth that the capitals of the member states of the Alliance cannot fail to understand”, wrote Slutsky.
He continued: “And they are unlikely to be attracted by such a prospect, judging by official statements at least. So the Polish ambassador to France claiming the role of Pop Gapon of the European order has clearly exceeded his ‘authority’, trying to seize the initiative and push the collective West to suicide. If not militarily, then politically”.
– Polens direkte involvering i den ukrainske konflikten, enten med Kievs nederlag eller før dens kapitulasjon, ville bety at NATO ville utløse tredje verdenskrig. Dette er en sannhet som hovedstedene i medlemslandene i Alliansen ikke kan unngå å forstå, skrev Slutsky.
Han fortsatte: – Og de vil neppe bli tiltrukket av et slikt prospekt, i det minste å dømme etter offisielle uttalelser. Så den polske ambassadøren til Frankrike som hevder rollen som Pop Gapon av den europeiske orden har klart overskredet sin «autoritet», og prøvde å gripe initiativet og presse det kollektive Vesten til selvmord. Om ikke militært, så politisk. (EuroWeekly)
Kjøp bøker fra Document Forlag!
