Finansminister Anders Borg helte fredag ettermiddag kaldt vann i blodet på optimistene: veksten i økonomien er fallende og arbeidsledigheten forblir høy.
Det er stikk i mot prognosene. Sverige fremsto som en økonomi på opptur og økende sysselsetting. Nå faller kurvene.
Sveriges finansministerium barberer kraftigt i sin prognose for den økonomiske vækst i landet og ser langt mere pessimistisk på udviklingen i arbejdsløsheden.
Det fortalte den svenske finansminister Anders Borg ved et pressemøde fredag eftermiddag.
Hidtil har finansministeriet regnet med, at den svenske økonomi ville vokse 3,8 pct. næste år. Nu lyder prognosen blot på 1,3 pct.
Også væksten i indeværende år (fra 4,6 pct. til 4,4 pct.) og i 2013 (fra 3,6 pct. til 3,5 pct.) er blevet revideret ned i den nye prognose.
Stigende arbejdsløshed
Samtidig må svenskerne sandsynligvis skyde en hvid pil efter det fald i arbejdsløsheden, som finansministeriet ellers havde stillet befolkningen i udsigt.
Den hidtidige prognose om et stort fald i arbejdsløsheden fra 7,3 pct. i 2011 over 6,6 pct. i 2012 til 5,8 pct. i 2013 er nu afløst af en forventning om stigende ledighed over de kommende par år.
Finansministeriet forventer nu, at ledigheden vil blive på henholdsvis 7,5 pct., 7,8 pct. og 7,7 pct. i årene 2011, 2012 og 2013.