Italiensk hemmelig politi arresterte i dag 2. desember den 31 år gamle Rachid Ilhami og den 42 år gamle Gafir Abdelkader, begge marokkanske statsborgere med familie og jobb i Italia, for å ha planlagt terrorangrep mot sivile og militære mål i Milano og omegn, samt for å ha forsøkt å rekruttere andre til slike operasjoner. Angrepene var tenkt rettet mot politistasjoner, kaserner, supermarkeder, parkeringsplasser og nattklubber.

Politiet hadde en tid hatt begge under oppsikt og avlytting, og fant det tryggest å gripe inn før planleggingen nådde den siste konkrete fasen (avlyttingen av en av bilene deres viste at de var i ferd med å sette opp fluktruten), siden det likevel kan være mulig å sikte dem for brudd på straffelovens paragraf 270-2 om internasjonal terrorisme. Det er lite som tyder på at de samarbeidet med Al Qaeda eller andre grupperinger.

Den ene av de arresterte, Ilhami, indoktrinerte sin to år gamle sønn til å kjenne igjen bildet av Osama bin Laden, eller «onkel Osama» som han oppfordret sønnen til å kalle ham. En enda yngre sønn hadde han sågar kalt nettopp Osama.

Ilhami var inntil arrestasjonen predikant ved det islamske kultursenteret «Pace» (o.a. Fred) i den lille kommunen Macherio utenfor den lombardiske hovedstaden. Avlyttingen derfra viser at seremoniene som ble avholdt til regulær tid var av fredelig natur, mens det etter offisiell stengetid fant sted møter av fundamentalistisk natur med et mindre antall deltagere, det antydes seks eller sju.

Oversatt av Christian Skaug

Vi i Document ønsker å legge til rette for en interessant og høvisk debatt om sakene våre. Vennligst les våre retningslinjer for debattskikk før du deltar.