I could not keep your hands in my own,
I failed the salt tender lips,
so I must wait now for dawn in the timbered Acropolis.
How I loathe the ageing stockades and their tears.

The Acheans are constructing the horse in the dark,
hacking out the sides with their dented saws.
Nothing quiets the blood’s dry fever, and for you
there is no designation, no sound, no modelled likeness.

How did I dare to think you might come back?
Why did I tear myself from you before it was time?
The dark has not faded yet, nor the cock crowed,
nor the hot axe bitten wood.

Resin has seeped from the stockade like transparent tears
and the town is conscious of its own wooden ribs,
but blood has rushed to the stairs and started climbing
and in dreams three times men have seen the seductive image.

Where is Troy, the beloved? The royal, the queenly roof.
Priam’s high bird house will be hurled down
while arrows rattle like dry rain
and grow from the ground like shoots of a hazel.

The pin-prick of the last star vanishes without pain,
morning will tap at the shutter, a gray swallow,
and the slow day, like an ox that wakes on straw,
will lumber out from its long sleep to cross the rough streets.

Osip Mandelstam,
December 1920

Vi i Document ønsker å legge til rette for en interessant og høvisk debatt om sakene våre. Vennligst les våre retningslinjer for debattskikk før du deltar.