Pakistan leverte teknologien som i all hemmelighet skulle skaffe Libya atomvåpen. Pakistan spilte samme rolle overfor Nord-Korea og Iran.

De største leveransene har skjedd etter 11. september 2001, da Musharraf lovet USA å stanse slike eksport.

Det er all grunn til å frykte Pakistans rolle som kraftsentrum for destabiliserende krefter, også internasjonalt.

The timing of the transfer of the centrifuge design from Pakistan calls into question General Musharraf’s ability to make good on his vow to President Bush that he would rein in Pakistani scientists selling their nuclear expertise around the globe. The general made that pledge shortly after the Sept. 11, 2001, terror attacks in the United States. Yet the 2_kommentar aid to Libya appears to have come since those attacks, suggesting that Pakistani scientists may have continued their trade even after the explicit warning.

«It has all the hallmarks of a Pakistani system,» a senior official in Washington said. «These guys are now three for three as supplier to the biggest proliferation problems we have,» the official added, referring to previously disclosed Pakistani aid to the nuclear programs of North Korea and Iran.

Pakistan har spilt en så aktiv rolle i spredning av illegal atomteknologi at de like gjerne kunne kalt seg «Nukes ‘R’ Us», sa en vestlig diplomat mandag.

Pakistan Called Libyans’ Source of Atom Design

Libyas atomprogram er ikke noe foreldet. Så sent som i oktober beslagla italienerne sentrifugedeler på vei til Tripoli.

USA og Storbritannia skal denne uken begynne forhandlinger med Libya om en timeplan for demontering av atomprogrammet. Når det er på plass vil selve kontrollen bli overlatt FN og IAEA.