Den mest patriotiske gaten i England trosser byrådet ledet av De Grønne og henger opp St. George-flagg overalt i forbindelse med VM i fotball.

Torrington Avenue i Bristol er kjent for å henge opp det engelske flagget under internasjonale fotballturneringer. Den tradisjonen så imidlertid ut til å være i tvil i år da det byrådet ledet av Green Party (De Grønne) sa at innbyggerne ikke ville få lov til å «heise flagg på lyktestolper, rekkverk eller annen offentlig eiendom» av «helse- og sikkerhetsmessige» årsaker, skriver The Times.

Bryrådets leder Tony Dyer advarte om at flagg som ble heist ville bli tatt ned, og en talsperson for myndigheten sa at flaggene ikke var «innbydende».

«Hvis du vil vise frem lagets flagg, vær så snill å henge det opp i ditt eget hjem. Det folk ikke kan gjøre er å heise flagg på lyktestolper, rekkverk eller annen offentlig eiendom.»

Det ser dog ikke ut til at beboerne har noen planer om å etterfølge ordren fra lokalpolitikerne. Torrington Avenue er nå drapert med St. George-kors, med tau hengende over veien fra hus til hus, pyntet med flagg langs hele 300 meter. Gata er altså klar til at England møter Ghana tirsdag i sin andre VM-kamp.

«Dette er England, dette er landet vårt, og vi har rett til å ha flagg for å støtte laget vårt. Det er en vits. Dette har pågått i generasjoner,» sier Riley Han (31).

«Du kan ikke ha Torrington uten flagg … Det bringer lokalsamfunnet sammen. De kan ikke bøtelegge alle for å ha flagg oppe. Kommunestyret blir så patetisk, sier Linda Pickford (65).

George Ferguson fra Det liberale partiet, tidligere ordfører i Bristol, sa at flaggene var «uhyggelige».

«Det er ikke ekte patriotisme, men en bevisst metode for å skremme minoriteter. Vårt nasjonalflagg har, under dekke av å støtte England, blitt erobret av de som prøver å spre frykt.»

En talsperson for byrådet la til:

«Hvis du vil støtte laget ditt ved å heise et flagg, vennligst heng det opp hjemme, ikke på lyktestolper eller annen offentlig eiendom. Ved å feire ansvarlig og være oppmerksomme på andre, kan vi sørge for at Bristol forblir imøtekommende, respektfull og trygg for alle under turneringen.»

Man undres om byrådet fra De Grønne sier det samme til alle som henger opp regnbueflagg på offentlige steder i den pågående Pride-måneden.