Bank of England hever renten til 1,25 prosent, dette er den femte renteøkningen på rad. Samtidig advarer den britiske sentralbanken mot at inflasjonen snart vil komme opp i 11 prosent.

Members of the central bank’s rate-setting committee were unanimous in their decision to raise rates in the face of inflation at a 40-year high of 9 per cent. Officials at the Bank expect inflation to be above 9 per cent in the next few months before rising into double digits at its peak in October when energy bills increase for the second time this year.

Vedtaket var enstemmig, men faktisk var det tre medlemmer av rentekomiteen som ville gå enda hardere til verks, og heve renten direkte til 1,5 prosent.

Det råder en begrunnet frykt for at leveringsproblemer og høye energipriser vil presse inflasjonen oppover. Sentralbanken ber myndighetene om å stramme inn før det er for sent.

Faster policy tightening now would help to bring inflation back to the target… and reduce the risks of a more extended and costly tightening cycle later

Bank of England fikk ansvaret for det britiske rentenivået i 1997. Dette er første gang sentralbanken har hevet renten i fem rentemøter på rad

Selv om energiprisene er på historisk høyt nivå, forventer sentralbanken en ytterligere økning i prisene på 40 prosent. Siden den økonomiske veksten ikke holder følge med inflasjonen, er frykten for en resesjon åpenbar.

Economists at the Bank are grappling with the difficult combination of high inflation and slow growth. The risk is that raising interest rates while economic output is contracting could push the economy into a recession, which is defined as two consecutive quarters of negative growth.

Interest rates rise as Bank of England warns of 11% inflation 

Kjøp «Et varslet energisjokk» her!


Vi i Document ønsker å legge til rette for en interessant og høvisk debatt om sakene våre. Vennligst les våre retningslinjer for debattskikk før du deltar.