En politikvinne ble skutt tidlig i morgentimene i dag sør i Paris. To personer kranglet etter et bilkrasj og politiet gikk over for å hjelpe til. En av bilsjåførene skjøt politikvinnen og stakk av.

The police officer injured at Malakoff, southern Paris, is a woman. She is in a critical condition. The site has been cordoned off, with droves of police and emergency services.

However, authorities insist there is no proven link with the Charlie Hebdo killings.

According to iTele, two motorists were arguing after a collision, and when two police officers came over to help, one of the motorists opened fire. One suspect has been arrested, but the shooter has reportedly fled.


Det er foreløpig ikke påvist noen sammenheng med terrorangrepet på Charlie Hebdo.

The Telegraph’s Alice Wagstaffe is at the scene of this morning’s shooting, where police in riot gear appear to be preparing for a raid:

 Police in riot gear showed up as it broke that she’d died. All press got kicked back away from the scene. Everyone saying that they’re preparing a raid.


The Telegraph  Le Monde