Nytt

Samtidig som det pågår voldsomme opptøyer i Stockholmsforstaden Rinkeby, herjer maskerte ungdommer i bydelen Tynnered i Göteborg på fjerde døgnet med brannstiftelser, bilbranner og steinkasting mot politiet og redningspersonell.

I går morges lå røyklukten tung over Tynnered, og politiet patruljerte hele bydelen.

– De verkar tycka att det är roligt att bli jagade av polisen säger Tynneredsbon Martin Green irriterat.
Oroligheterna i Tynnered startade i fredags när socialkontoret sattes i lågor. Kvällarna efter har kantats av bilbränder, glaskrossning och stenkastning mot poliser och brandmän.

«Oroligt att komma hit»
I går kom det första larmet klockan 20.40. Det brinner gräs och bildäck vid två av Vättnedalsskolans väggar. Båda släcks snabbt av räddningstjänsten.
– Det fanns risk att elden vid Norrgården skulle sprida sig till huset, berättar insatschef Max Ekberg, och fortsätter.

– Efter stenkastningarna som varit mot oss känns det oroligt att komma hit. Men vi har hela tiden kontakt med polisen.

Beboere som kommer for å se på ødeleggelsene i området forteller at de er redde:

Polishelikoptern cirkulerar i luften. Boende i området kommer dit för att se förstörelsen.

– Vi är rädda. Det har gått alldeles för långt. Det måste bli ett slut på det här annars flyttar vi, säger Ingmarie Salomonsson, 57.

Plötsligt börjar alla springa.
– Det brinner i kyrkan, skriker någon.
En stor rökpelare syns flera hundra meter bort.
Branden visar sig vara i en minibuss vid stadsdelsnämndens lokaler. Brandmännen tvingas återigen släcka.

Redselen blant innbyggerne i Tynnered har spredt seg i den grad at flere snakker om å organisere borgervern og egen vaktordning.

Och nu diskuterar flera i området att starta medborgargarden.

– Vi är inte trygga längre och myndigheterna klarar ju inte av situationen, säger en man som tagit kontakt med GT.

Bränderna i Tynnered i går kväll hade precis slocknat när mannen kontaktade GT. Han var upprörd och förbannad.
– Vi bor bara femtio meter från där det brann och nästa gång bränner de upp både hus och bilar. Nu är måttet rågat och vi måste vi sätta ut egna vakter utanför.

I følge opplysninger er det rundt 15 maskerte tenåringer som står for vandalismen og steinkastingen på politi og brannmenn:

– Det är otrevligt, man vet inte var det ska sluta. Och det är väldigt allvarligt när de attackerar dem som är här för att skydda oss. Jag blir arg, säger Martin Green, 39, som bor i närheten.

Marie-Louise Olson, 65, ser sig för när hon är ute och går med sin hund Julia. Hon väljer bara de upplysta gångvägarna.
– Usch, tycker jag. Jag trodde jag hade flyttat till en trygg miljö och upptäcker nu att det inte är så. De måste ordna fler aktiviteter för ungdomarna, säger hon.
Polisen hade sent i natt inga personer misstänkta för de anlagda bränderna.

Svensk-iranske David Tajmaz (47) forsøkte å finne ut hva ungdommene vil. De opplyste om at de vil ha en fritidsklubb, og Tajmaz tilbød seg å hjelpe dem med å fremføre ønsket for de lokale myndighetene. Men da han også forsøkte å snakke dem til rette, ble han kalt «politi», og kastet stein på:

Redan innan polisen kom till Tynnered i söndags kväll fanns David Tajmaz på plats.

– Jag gick ut för att tala om att jag också bor här och inte vill se förstörelse, säger han. Jag vill ha ett tryggt område!

Hann bara på med några
Han hann prata med några av ungdomarna innan det hettade till när polisen kom.
– De vill ha en fritidsgård, förklarade de för mig. Jag bad dem följa med hit i dag (läs måndag) och förklara detta för myndigheterna vid deras möte, men ingen av ungdomarna dök upp. Jag hade till och med lämnat mitt telefonnummer till en av dem.

I går holdt bydelen krisemøte for alle berørte myndigheter og beboerne i Tynnered. Etter fire døgn med påsatte branner og steinkasting har alle fått nok:

Nu vill myndigheterna jobba tillsammans med medborgarna.

I går samlades alla berörda myndigheter på medborgarkontoret i Tynnered för att ta tag i de nu uppkomna problemen.
– Det är inte lätt att hantera, säger en trött socialchef Lasse Olausson.För vi jobbar ju också med att hitta lokaler som ersättning för dem som brann ned.
Men även om det är en jobbig situation drar alla mot samma mål.
Långsiktiga lösningar

– Vi måste jobba med långsiktiga lösningar, säger Peter Erlandsen, polisenhetschef syd. Vi kommer att träffa de boende under olika mötesformer. Det finns mycket engagemang hos dem.
– Men det är viktigt att vi får reda på hur man vill ha det, säger han. Det gäller att ta tillbaka arenan.
I inledningsskedet av oroligheterna under söndagskvällen fanns ett 40-tal ungdomar i 15-20-årsåldern i området men polisen uppskattar att det när det hela lugnat ned sig bara fanns ett 10-tal kvar.
– Vi vet en hel del om dem, säger Peter Erlandsen. Men vi kan inte bevisa att de begått brott – skadegörelse eller grov skadegörelse.
Tidigare i höstas jobbade man med bekymringssamtal där skola, socialtjänst och polis tillsammans går hem till ungdomens föräldrar och pratar om det som hänt.
Detta gäller ungdomar som är under 18 år.

GT Expressen: Fjärde dygnet med bränder och stenkastning i Tynnered

GT Expressen: «Nu måste vi sätta ut egna vakter»