I en nøye kalibrert diplomatisk tale til den amerikanske Kongressen tirsdag kom kong Charles III av Storbritannia med både anerkjennelser og formaninger til USA. Kongen oppfordret til fortsatt støtte til Ukraina, og erkjente at Storbritannia må satse mer på forsvaret.

Charles var ute etter å dempe gemyttene og strekke ut en hånd, og viste med uttrykk som «min statsminister» at han talte på regjeringens vegne, observerer The Times.

Charles sa at det var «vanskelig å ikke føle historiens tyngde på skuldrene». Den føles kanskje enda tyngre nå som presidenten har gjort det klart at han ikke anser Storbritannia som en god alliert.

Det underliggende budskapet var at vi i «usikre» tider har det bedre sammen, til tross for våre uenigheter.

Den britiske monarken oppfordret USA til å unngå alenegang, men signaliserte samtidig avhengighet av USA:

Charles sa: «Utfordringene vi står overfor, er for store til at én enkelt nasjon kan bære dem alene. Men i dette uforutsigbare miljøet kan ikke alliansen vår hvile på tidligere prestasjoner eller ta for gitt at grunnleggende prinsipper bare vil bestå. Som min statsminister sa i forrige måned: ‘Vårt partnerskap er uunnværlig.’ Vi må ikke se bort fra alt det som har holdt oss oppe de siste 80 årene. I stedet må vi bygge videre på det.»

Charles bad i praksis USA om fortsatt støtte i Ukraina-krigen, og flettet inn litt klimaalarmisme samtidig:

«I dag trengs den samme urokkelige besluttsomheten for å forsvare Ukraina og dets modige folk – den trengs for å sikre en virkelig rettferdig og varig fred. Fra Atlanterhavets dyp til de katastrofalt smeltende iskappene i Arktis ligger engasjementet og ekspertisen til de amerikanske væpnede styrkene og deres allierte i hjertet av NATO, forpliktet til å forsvare hverandre, beskytte våre borgere og interesser og holde nordamerikanere og europeere trygge mot våre felles fiender.

Kongen unngikk likevel ordet «klima» i talen, men viste i stedet for nødvendigheten av å beskytte «naturen». Trump – som i henhold til etikette ikke var tilstede, men likevel var hovedadressat for talen – har flere ganger omtalt klimapolitikk som skadelig svindel.

Charles drømte også om multireligiøs harmoni:

For mange her – og for meg selv – er den kristne troen et fast anker og en daglig inspirasjon som veileder oss ikke bare personlig, men sammen som medlemmer av vårt samfunn. Etter å ha viet en stor del av mitt liv til trosdialog og større forståelse, er det denne troen på lysets seier over mørket som jeg har funnet bekreftet utallige ganger.

Gjennom den blir jeg inspirert av den dype respekten som utvikler seg når mennesker med ulik tro vokser i sin forståelse av hverandre. Det er derfor mitt håp – min bønn – er at vi i disse urolige tider, gjennom samarbeid med hverandre og med våre internasjonale partnere, kan hindre at plogjern blir smidd om til sverd.

Kongen har i lang tid pleid forholdet til islam, og hans personlige beundring for denne religionen skinner tydelig igjennom.

«I think Islam hates us», sa Trump i et intervju i 2016.

Kjøp Hans Rustads bok om Trump her!