(Sarah Dunn/BBC America via AP/NTB)

BBCs mangfoldssjef sier at krimserien Luther kun var overfladisk mangfoldig. Idris Elbas TV-detektiv Luther ikke var svart nok til å være ekte. Han hadde ingen svarte venner og spiste ikke karibisk mat, sier Miranda Wayland:

When [Luther] first came out everybody loved the fact that Idris Elba was in there — a really strong, black character lead.

‘We all fell in love with him. Who didn’t, right? But after you got into about the second series you got kind of like, OK, he doesn’t have any black friends, he doesn’t eat any Caribbean food, this doesn’t feel authentic.’

Wayland sier at de må sikre at svarte roller har et miljø og kultur rundt dem som fullstendig viser deres bakgrunn.

Det er ikke nok å være svart. Du må også «leve svart» hvis du skal godkjennes av BBCs mangfoldssjef.

BBC vil nå vise minoritetene i et mer «ekte» lys, sier de.

Hm, etter statistikken å dømme så vil Luther bli den arresterte knivstikkeren i London istedet for politimannen?

Woke-kulturen biter seg selv i rompa.

Wayland sier at det må flere svarte regissører til, men at dette bare er en del av løsningen. Skaperen bak Luther, Neil Cross, er overrasket og sier at Idris Elba bare tok rollen fordi rase ikke var viktig i rollen som Luther.

Cross (som er hvit) sier at han manger kunnskaper og ekspertise i hvordan det er å være svart mann i det moderne Storbritannia og at dette ville vært arrogant å forsøke å skrive en slik rolle.

‘I have no knowledge or expertise or right to try to tackle in some way the experience of being a black man in modern Britain.

‘It would have been an act of tremendous arrogance for me to try to write a black character. We would have ended up with a slightly embarrassed, ignorant, middle-class, white writer’s idea of a black character.’

Mangfoldssjef Wayland vil kanskje mene at løsningen vil være å erstatte Cross også. Han er jo hvit og har ikke peiling, som han selv sier.

Dette er forresten Miranda Wayland:

Miranda Wayland said the hit crime drama, which won plaudits for having a strong, black lead character, was only superficially diverse and that corporation bosses are now looking to portray minority groups in a more convincing and rounded way

Det finnes nesten ingen bilder av hvite mennesker på hennes Twitter-side.

Så da var ikke dette noen stor overraskelse heller:

Så mye for direktivene om at ansatte i BBC ikke skal profilere seg politisk på sosiale medier. Det gjelder selvsagt ikke for BLM. Og i tillegg hadde hun ikke startet i jobben for BBC på det tidspunktet, så da må det jo være greit?

Daily Mail

Kjøp boken til Kjell Skartveit her!