Nytt

Andrew Cuomo besøkte Jacob K. Javits-senteret mandag som vil bli forvandlet til et midlertidig sykehus. Foto: Mike Segar/Reuters/Scanpix

Guvernøren av New York State, Andrew Cuomo, sier delstaten har flest corona-smittede fordi byen har en så åpen holdning til verden.

“Because we welcome people from across the globe,” he said. “We have people coming here, we have people who came here from China, who came here from Italy, who came here from all across the globe.”

Cuomo said that he believed that the virus was in New York City long before people even knew it was a problem.

“I had no doubt that the virus was here much earlier than we even know,” he said. “And I have no doubt that the virus was here much earlier than it was in any other state, because those people come here first.”

«Fordi vi ønsker mennesker fra hele verden velkommen,» sa han. «Vi har folk som kommer hit, vi har folk som kom hit fra Kina, som kom hit fra Italia, som kom hit fra hele verden.»

Cuomo sa at han trodde at viruset var i New York City lenge før folk selv visste at det var et problem.

«Jeg var ikke i tvil om at viruset var her mye tidligere enn vi selv vet,» sa han. «Og jeg er ikke i tvil om at viruset var her mye tidligere enn i noen annen delstat, fordi disse menneskene kommer hit først.»

Det er nok et utsagn flere vil ha et negativt forhold til, og noe guvernøren ikke bør være stolt av på det nåværende tidspunkt, hvor New York er episenter i USA.

New York currently has 30,811 cases, California has 2,644 cases, Washington state has 2,404 cases and Massachusetts has 1,159 cases.

Hvis åpne grenser er forklaringen kan det være at noen av innbyggerne vil si at prisen er for høy. Kontrollen burde vært bedre.

Cuomo mener også at new yorkernes sosiale mønster er med å forklare smitteforekomsten.

But he said that the greatest weakness of New Yorkers was also their greatest strength.

“Our closeness is what makes us special,” he said, noting that New Yorkers were more open, accepting and tolerant than the rest of the world.

“The closeness is that New York humanity that I think exists nowhere else,” he said.

Men han sa at New Yorkernes største svakhet også var deres største styrke.

«Nærheten vår er det som gjør oss spesielle,» sa han, og understreket at New Yorkere er mer åpne, aksepterende og tolerante enn resten av verden.

«Nærheten er den New York-menneskeligheten som jeg ikke tror finnes andre steder,» sa han.

I dagens situasjon er dette neppe noe å skryte av. Nå gjelder det å holde avstand.

 

Andrew Cuomo: NY Has 15 Times Coronavirus Cases of CA Because ‘We Welcome People’