Den øverste ankedomstolen i det amerikanske militæret har avskjediget dommeren i saken mot major Nidal Malik Hasan, psykiateren som skjøt 13 og såret 32 på Fort Hood-basen i Texas i november 2009.

Hasan har anlagt skjegg i fengsel. Det er forbudt ifølge militært reglement. Dommeren har bestemt at Hasan skal tvangsbarbares. Ankedomstolen har i stedet bestemt at det der dommeren som skal ut.

The ruling by the United States Court of Appeals for the Armed Forces, the highest military appeals court, was a significant victory for Major Hasan, whose trial has been delayed while his lawyers appealed the judge’s handling of the case and the order to have him shaved.

It was not clear how Army prosecutors would proceed and when a new trial date would be set. The appeals court vacated the judge’s order to have Major Hasan shaved, but questions remained about how the next judge would address the issue. Fort Hood officials said a new judge had not been named.

Hasan har også klaget over at dommeren krenket hans religiøse rettigheter. Akkurat dette poenget sier ikke ankedomstolen noe om.
Det er ikke oppnevnt noen ny dommer, og det blir denne som må bestemme hvordan skjegget skal håndteres.