And it goes on and on and on. Nå er et japansk gissel tatt, og tvunget til å stå frem på video, med svarte bannere og hettekledde menn. Denne gang er det ingen tvil om hvem som står bak: Zarqawis gruppe.

I motsetning til Margaret Hassan, som ingen vet hvem er.

Halshoggerne kjenner utvilsomt til at deltakelsen i Irak har heller lunken støtte. Men Koizumi er ikke Zapatero eller Arroyo.

Som vanlig har Al-Jazeera vist videoen. Da er alt som normalt. De har gjort jobben.

BBC NEWS | World | Middle East | Iraq group ‘seizes Japan citizen’