Da det første barn fødtes
var det Gud som fødte og gav
mennesket språkets gave så takk
vår Gud av elde som flyttet kloder
på firmamentets sjakkbrett før Adams
åndedrett i den evige æra før tidens
og timeglassets signum var sett i verden

Språket eller galaksene
i det tause rommet alt var
tegnet i Hans hånd som ruver
og er substansen i det som bærer
bar og skal bære du menneske knel
Takk den urokkelige i alt som flyter
Hans kjærlighet Adam lyser i din panne

Arnold Eidslått Arameisk i Roma (2002)