Sakset/Fra hofta

Det finnes et stort segment i Midtøsten som aldri blir ferdig med å jamre og legge all skyld på «de andre», først og fremst Israel og USA. Det er en ressentimentenes politikk.

Mot dette står et syn som sier «se på historien», «stans denne runddansen», hva var resultatet av denne politikken?

Disse to syn kommer klart til uttrykk i en debatt på Al Jazeera 23. september mellom den jordanske akademikeren Ibrahim Alloush og den kuwaitiske journalisten Sami Al-Nist.

Det skumle er at også en betydelig del av de skvaldrende klasser i Europa har tatt opp i seg den samme motviljens politikk. For store deler av venstresiden er politikken preget av den samme «verden igår»-holdningen.

Det er oppløftende at den kuwaitiske journalisten ikke gir seg. Det historiske rullebladet er for knusende. Da kommer Aloush trekkende med Condi Rice sitt utseende!

Det er bemerkelsesverdig at Sidsel Wold og norske Midtøsten-journalister ikke får frem de sterke motsetningene i dagens Midtøsten. Stemmene som vil ta et oppgjør med et fossilt system slipper ikke til. Er det fordi de har et upassende syn på USA og Israel?

Man velger i stedet å «forstå» Motstanden, og havner dermed i samme båt som jordaneren.

«I Would Especially Like to Salute the Martyrdom-Seeking Drivers in Jerusalem»

Jordanian university lecturer Dr. Ibrahim ‘Alloush: «I’d like to salute whoever conducts resistance against the Zionist-American hegemony in this world – whether by means of politics or by means of weapons. I salute all the resistance fighters – from Venezuela to Afghanistan, from Iraq to Lebanon and Palestine, but I would especially like to salute the martyrdom-seeking drivers in Jerusalem.»

«These People Destroy Their Countries»

Kuwaiti journalist Sami Al-Nisf: «We have tried this formula a hundred times. This is the same formula of Stalin, Hitler, Kim Il-Sung, Qaddafi, Saddam, and so on. They all used bombastic words, all had ‘deep throats,’ but at the end of the day – and that’s the greatest mistake – one should look at the figures, rather than the words.

«These people destroy their countries. They tell you that they are fighting the Great Satan, and that you must therefore accept oppression within your country. These countries are always oppressed. You must accept the shedding of blood and the waste of money and resources. They are in a state of war with the Great Satan, and therefore, you are not allowed to hold them accountable for anything.

[…]

«The Gulf countries are the best example of success in the Arab world, whether you like it or not. We must know what we are talking about. The revolutionary Arab countries – Saddam, Libya, the former South Yemen – exemplify failure. These people destroy the present, as well as the future.

[…]

«Look at the extent of commerce between the U.S. and Chavez. It has grown to almost $40 billion.»

«Saddam, With All His Big Talk, Ended Up Like a Mouse in a Hole»; «Don’t You Dare Talk About Saddam That Way!»

Interviewer: «Despite all his big talk…»

Sami Al-Nisf: «Let me tell you why. The U.S. considers these people to be idiots, who talk and talk but cause no harm. You remember ‘Pineapple Face,’ Manuel Noriega? They attacked and kicked him out. Saddam, with all his big talk, ended up like a mouse in a hole…»

Ibrahim ‘Alloush: «Behave yourself!»

Sami Al-Nisf: «You behave yourself!»

Ibrahim ‘Alloush: «Don’t you dare talk about Saddam that way! Behave yourself!»

Sami Al-Nisf: «You received oil coupons from him.»

Ibrahim ‘Alloush: «At least I’m not America’s dog. At least I’m not a collaborator.»

[…]

Interviewer: «You want us to follow in the footsteps of Chavez and of Morales in Bolivia, and all those leaders who expel [U.S.] ambassadors, right? In the recent past – without naming names – many Arab rulers locked horns with the U.S., and said: ‘To hell with America’ – pardon my language – but what was the result of all this?»

Ibrahim ‘Alloush: «What was the result?»

Interviewer: «All those who locked horns with the U.S. are now begging it…»

Ibrahim Al-Nisf: «Condoleezza Rice is visiting Libya…»

Interviewer: «Don’t mention names… They all sing the praise of Condoleezza Rice’s beauty. It’s not me saying this. I have heard it dozens of times. What’s better? To lock horns, or to coexist with the world?»

Ibrahim ‘Alloush: «These people lack taste as well as brains, if they sing the praise of Condoleezza Rice.»

«I Would Especially Like to Salute the Martyrdom-Seeking Drivers in Jerusalem»