I den lille byen Taucha i Sachsen har en 55 år gammel frivillig brannmann fått en fartsbot på 369,50 euro, prikkbelastning og en måneds inndragning av førerkortet – det til tross for at han kjørte med blålys og sirene for å slukke en brann i en skolebygning i mai 2025.

Brannbilens hastighet ble målt til 69 km/t i en 30-sone. Brannmannen, Ray Lange, nektet å gå med på et forliksforslag fra byens ordensmyndighet og la ned protest mot boten. Saken går nu til retten.

Politi og brannvesen heves over trafikkreglene

Efter episoden trakk Lange seg fra brannvesenet. I sin avskjedstale sa han:

– Efter 34 års tjeneste for borgerne er det uutholdelig at min innsats skal føre til personlig skade istedenfor beskyttelse for byen.

Lange viste til trafikkreglene, hvor artikkel 35 om «spesielle rettigheter» slår fast at blant andre politiet og brannvesenet er unntatt fra trafikkreglene «i den grad dette er presserende nødvendig for utførelsen av suverene plikter».

Tauchas ordfører Tobias Meier (FDP) forsvarer boten:

– Kommunene har retningslinjer om å droppe saker ved overskridelser på opptil 20 km/t, men her var overskridelsen langt større. Likevel er dette et absolutt unntakstilfelle – de fleste kommuner dropper slike bøter for utrykningskjøretøy.

Saken har utløst nasjonal debatt og er dekket blant andre av Bild, Spiegel, Leipziger Volkszeitung, PNP og også i sveitsiske NZZ, som kaller det en farse – det frivillige brannvesen sliter med rekrutteringen.