Kunstbilde

Rogier van der Weyden(c.1400–1464) og assistenter
Olje på eikepanel, 220 x 548 cm, Hôtel-Dieu, Hospices de Beaune.

Motivet tar utgangspunkt i den oppstandelse og dom som er beskrevet i Johannes’ åpenbaring, kapitel 20.

Øverst sitter en tronende Jesus, i de mindre panelene på hans sider viser hvitkledde engler kors, tornekrone, lanse, røret med eddiksvampen, og pisken samt søylen han ble pisket ved. Rett under Jesus erkeengelen Michael i ferd med å veie de oppstandne, og avgjøre hvilken vei de skal sendes.

I sidepanelene drar vi kjensel på Jesu mor Maria i blått og hvitt, døperen Johannes, de tolv apostler og aller ytterst hellige menn og kvinner. Nederst kravler de oppstandne opp fra sine graver, og begir seg dit de skal. Man bemerker at ingen djevler er gjengitt – de er formodentlig allerede kastet i sjøen som brenner med svovel og ild.

Vi finner også sitater fra Vulgata, det 25. kapitel i evangeliet etter Matthaeus. Under liljen ved Jesu høyre side 25, 34 i hvit skrift (ikke synlig på denne gjengivelse):

tunc dicet rex his qui a dextris eius erunt venite benedicti Patris mei possidete paratum vobis regnum a constitutione mundi

DNB 1930

Da skal kongen si til dem ved sin høire side: Kom hit, I min Faders velsignede! arv det rike som er beredt eder fra verdens grunnvoll blev lagt!

Og på hans venstre side, under sverdet 25, 41 i svart:

tunc dicet et his qui a sinistris erunt discedite a me maledicti in ignem æternum qui paratus est diabolo et angelis ejus,

DNB 1930

Da skal han også si til dem ved den venstre side: Gå bort fra mig, I forbannede, i den evige ild, som er beredt djevelen og hans engler!

På Wikipedia finner vi utmerkede første innføringer om både polyptyket og Hospices de Beaune, på både fransk og engelsk.

Det er også godt kjent at Hospices de Beaune  produserer noen av Bourgognes best kjente viner, som hvert år auksjoneres bort for å finansiere driften.

Les også

Les også