De unge afghanerne Jan Jahanzeb og Israr Niazal hadde ankommet Storbritannia bare noen måneder tidligere i små båter, før de angrep en 15 år gammel jente i en park i England den 10. mai i år.

Jahanzeb og Israr Niazal, begge angivelig 17 år gamle, ble mandag fengslet for å ha forgrepet seg seksuelt på 15-åringen i Leamington Spa, Warwickshire. Dette melder blant annet Daily Mail.

Grusomme overvåkningsbilder som ble sluppet i kjølvannet av domsavsigelsen, viste guttene mens de ledet offeret over en bro til en park, hvor de tvang henne til å utføre oralsex på dem.

I det 20 sekunder lange klippet ser man asylsøkerne stå truende på hver sin side av jenta rundt klokka 21.21, etter at de har lokket henne bort fra vennene hennes.

Det separate opptaket som offeret tok med telefonen sin, var så forferdelig at en av guttenes egne advokater advarte om at det ville føre til opptøyer hvis den britiske offentligheten fikk se det.

Det rystende klippet på tre minutter viser jenta som sier «du kommer til å voldta meg», mens hun blir tvunget bort fra området der hun hadde vært lykkelig sammen med vennene sine.

Telefonklippet, som ble avspilt i Warwick Crown Court, viser også jenta som gråter, roper «hjelp!» gjentatte ganger og trygler om ikke å bli tatt med inn i parken. På et tidspunkt da offeret skrek om hjelp, la Jahanzeb hånden over munnen hennes.

Hun ble tvunget til å utføre oralsex på guttene i et bortgjemt område ved siden av Newbold Comyn, før hun rømte og filmet flere videoer som beskrev prøvelsene.

Selv Niazals egen advokat Joshua Radcliffe kalte telefonopptakene «virkelig forferdelige», og la til: «Jeg er ikke i tvil om at hvis allmennheten ble eksponert for dette, ville vi ha fått uorden på våre hender».

Robert Holt, som forsvarte Jahanzeb, gikk enda lenger, ved å be dommeren om å hindre mediene i å skrive at gjerningsmennene var afghanske asylsøkere.

Jenta ble til slutt funnet av en snarrådig forbipasserende som tok henne med seg til en politistasjon i nærheten, der betjentene kunne fremskaffe viktige tekniske bevis.

Før guttene ble dømt, aksepterte dommer Sylvia de Bertodano en anke fra Daily Mail og gikk med på å oppheve forbudet mot å navngi dem, som hadde blitt innført på grunn av deres alder.

Jahanzeb ble dømt til fengsel i 10 år og åtte måneder, mens Niazal ble dømt til fengsel i 9 år og 10 måneder, med et fradrag for å gjenspeile at han var yngre på gjerningstidspunktet.

England: Afghansk migrant innrømmer voldtekt av 12 år gammel jente

Storbritannia er på vei ned i en dyster voldsspiral

Det unge offeret, som av juridiske årsaker ikke kan identifiseres, møtte modig opp i retten sammen med sin mor for å overvære fengslingen av sine overgripere.

Da hun snakket om konsekvensene av hendelsen, sa dommeren til de to tiltalte at de hadde «frarøvet offeret barndommen hennes», ettersom hun ikke hadde noen tidligere seksuell erfaring, og at «livet hennes hadde blitt snudd på hodet» til et punkt der angsten hennes førte til at hun regelmessig var «fysisk syk».

Dommeren avsa dommen og sa: «Ingen barn skal måtte lide den prøvelsen (offeret) har lidd. Faktum er at dere to har frarøvet henne barndommen hennes, og ingenting som dommen fra denne domstolen eller noe jeg kan gjøre i dag, kan gjøre dette godt igjen».

«Jeg aksepterer at dere kommer fra et sted som har betydelige kulturelle forskjeller fra Storbritannia, men jeg aksepterer ikke at noen av dere ikke forstår begrepet samtykke».

«Dette er en sak der det var helt klart for dere begge at dere snakket et barn bort fra vennene hennes, til tross for hennes kraftige protester, til et sted der dere ikke kunne bli observert, for å begå dette lovbruddet».

«Jeg er overbevist om at dere begge visste utmerket godt at det dere gjorde, var kriminelt og galt».

«Dere har forrådt interessene til dem som, i likhet med dere, kommer hit på flukt fra farer og søker trygghet, og for dét bør dere føle en dyp og varig skam».

Asylsøkerne fra Afghanistan bodde i hus finansiert av britiske skattebetalerne da angrepet fant sted, etter å ha kommet til Storbritannia i små båter som illegale migranter.

Jahanzeb skal ha lyktes med overfarten over Den engelske kanal i januar, etter tre tidligere mislykkede forsøk der fransk politi gjentatte ganger kuttet opp gummibåten hans.

De unge afghanerne, som møtte på tiltalebenken iført matchende grå jakker med himmelblå ermer, erklærte seg skyldig i voldtekten under en tidligere høring i oktober.

Daily Mail skriver at Jahanzeb nå risikerer å bli deportert, men Niazal har ikke fått tilsendt papirer som pålegger ham å forlate Storbritannia, fordi han erklærte seg skyldig én dag før han angivelig fylte 17 år – noe som gjør ham bare én dag for ung til å kvalifisere.

Advokaten hans kom med det oppsiktsvekkende forslag at dette ville gjøre det mulig for den yngste av de to voldtektsmennene å «skape seg et liv her i landet» når han til slutt blir løslatt fra fengselet.

Dommeren bekreftet seinere under domsavsigelsen at hun ville anbefale innenriksministeren å vurdere å deportere både Jahanzeb og Niazal.