I forkant av den 51. César-utdelingen, Frankrikes største filmprisutdeling, har 4000 franske skuespillere og filmskapere fordømt «systematisk plyndring» av arbeidet deres av kunstig intelligens-verktøy, som gjengir stemmene eller bildene deres. Dette melder RFI (Radio France Internationale).

«Vi står overfor en dyptgripende endring i yrket vårt etter at kunstig intelligens [KI] kom. Dette verktøyet, som er usedvanlig verdifullt for visse yrker, er også en slukende hydra for kunstnere som oss», skriver underskriverne i en tekst som ble publisert av avisen Le Parisien på søndag.

Blant dem er skuespillerne Swann Arlaud, Gérard Jugnot, Karine Viard, Franck Dubosc og José Garcia, Léa Drucker og Élodie Bouchez.

«Kloning av skuespilleres stemmer uten deres tillatelse er i ferd med å bli vanlig», heter det videre i det åpne brevet, som legger til at «det går ikke en uke uten at en kunstner advarer om den brutale konkurransen som KI utsetter arbeidet deres for».

«Noen ganger er det hundrevis av mindre etablerte artister, som ofte ikke har råd til å takke nei til en kontrakt, som gir fra seg rettighetene sine til KI, til tross for risikoen for deres image og framtid».

«Denne systematiske plyndringen er ikke en fantasi, den skjer her og nå. Det er uutholdelig, og det skjer rett foran øynene våre», advarer de, og etterlyser et »juridisk rammeverk« slik at »KI kan sameksistere med kunstneres arbeid og respekt for opphavsrett og beslektede rettigheter».

De siste månedene har det vært en bølge av initiativer i bransjen som svar på trusselen som kunstig intelligens utgjør for bransjen, og flommen av innhold som gjengir artister og stemmene deres nesten perfekt.

Filmer laget med kunstig intelligens kan vinne Oscar-priser

Kunstig intelligens: «Alle bøkene våre kommer til å se like ut»

I slutten av januar sendte åtte franske skuespillere som spesialiserer seg på dubbing, formelle varsler til to amerikanske selskaper som hadde klonet stemmene deres uten deres samtykke.

Nylig gikk skuespillerne ut på gatene i Paris og lanserte et kollektiv kalt Touche pas ma VF («fingrene vekk fra min VF»).

De krever «dubbing skapt av mennesker for mennesker», og har lansert en underskriftskampanje som har fått nesten 250 000 underskrifter.

I begynnelsen av 2025 ble dubbingverdenen sjokkert over et utdrag fra Sylvester Stallone-filmen Armor, der stemmen til Alain Dorval, skuespilleren som lenge hadde dubbet Stallone, ble modellert av kunstig intelligens.

Ikke bare ble resultatet vurdert som dårlig av bransjen, men skuespilleren var død i februar 2024, noe som reiste etiske spørsmål.

«KI tar jobbene fra kunstnerne. Kan vi klare oss uten kunstnere i samfunnet? » sa skuespilleren Brigitte Lecordier til RFI på den tida. «KI skaper ikke. Den reproduserer en middelmådig versjon av det som allerede er gjort».

RFI skriver at debatten strekker seg utenfor Frankrike. I forrige uke ble den kinesiske programvaren Seedance 2.0 anklaget av store Hollywood-studioer for «massive» brudd på opphavsretten etter å ha sluppet en KI-generert video som viste en slåsskamp mellom de amerikanske filmstjernene Tom Cruise og Brad Pitt.

 

Kjøp «Fyrsten» av Machiavelli fra Document her!

Vi i Document ønsker å legge til rette for en interessant og høvisk debatt om sakene våre. Vennligst les våre retningslinjer for debattskikk før du deltar.