Canadas program for assistert selv­mord beveger seg mot tilstander vi for­binder med Tyskland i tredve­årene. Respekten for liv er brutt ned. Landet normaliserer døds­hjelp som «ansvarlig alternativ» når helse­vesenet ikke strekker til. Stadig nye kategorier får en sprøyte og ekspederes.