Epstein-affæren tyder på at det finnes lommer av vår elitekultur der alt er tillatt så lenge man har penger og beskyttere. Det handler ikke bare om individuelle rovdyr, men om med­hjelpere, med­spillere og en taus­hetens konspirasjon. For å hindre fremtidige Epstein-er må disse strukturene erkjennes og konfronteres. Det betyr at medier og myndigheter må våge å stille de vonde spørsmålene, selv om svarene kan peke mot institusjoner og personer med betydelig makt. Epstein kalte seg hedge­fond­forvalter, men virket ikke som annet enn en opp­diktet rolle­figur i de super­rikes teater.