En norsk 12-åring rømmer fra barne­vernet i bare sokke­lesten, sammen med moren. På Kjeller venter en pilot som flyr dem til Gdansk. Flyturen betales av en pensjonist som nå må i fengsel for å ha hjulpet de to rømlingene.