Nytt

Ruqaya Al Ghasra, som løp 100 og 200 meter for Bahrain under OL i Beijing, trener på Bahrain National Sports Stadium den 30. juli 2008. Illustrasjonsfoto: Hamad I Mohammed / Reuters / Scanpix.

Den franske multi­nasjonale sports­kjeden Decathlon har skrinlagt planer om å selge en sports-hijab i Frankrike etter en protest­storm blant politikere og i sosiale medier.

Det går frem av en AFP-melding som er offentliggjort i The Local.

«We are effectively taking the decision to not sell this product in France for now,» Decathlon official Xavier Rivoire told the RTL broadcaster, despite defending to AFP earlier the company’s goal to «make sport accessible to all women in the world.»

Decathlon selger allerede plagget i Marokko, men den planlagte lanseringen i Frankrike traff altså en åpen nerve i det franske samfunnet.

The controversy is the latest in France over face- and body-covering garments worn by Muslim women which many in the secular country perceive as instruments of women’s subjugation.

Others argue that they allow Muslim women to be an active part of broader society.

France in 2004 banished the hijab, which covers the hair but leaves the face open, from the classroom and government offices, but it is a common sight in the streets.

Det er ikke første gang et islamistisk symbolplagg skaper en strid i Frankrike hvis volum ikke ser ut til å stå i forhold til sakens sosiale konsekvenser, men som likevel rører ved noe svært viktig for mange franskmenn:

In 2016, the country with Europe’s largest Muslim population was deeply divided over the appearance on beaches of the body-concealing «burkini» swimsuit.

Helseminister Agnes Buzyn sier at sports-hijaben representerer et kvinnesyn som hun ikke deler, og at hun derfor helst ser at det ikke blir markedsført i Frankrike.

Decathlon-ansatte er blitt utsatt for aggressiv adferd på grunn av initiativet, twitrer kjeden.

I en e-post blir selskapet også spurt om de har til hensikt å begynne å selge bombebelter.

Andre anklager Decathlon for å ha gitt etter for rasisme og «islamofobi».

 

Bestill Douglas Murrays bok «Europas underlige død» fra Document Forlag her!