Syrere trakasseres i Libanon

Hans Rustad

De sek­te­riske mot­set­nin­gene i Syria har alle­rede spredt seg til Liba­non. Syriske sunni-arabeidere føler seg så utsatt at de røm­mer shia-dominerte områ­der. Trus­lene er ikke inn­bil­ning. De omset­tes i praksis.

Syrerne gikk for å være påli­te­lige, dyk­tige og de arbei­det for halve beta­lin­gen. Der­for var det mange av dem. Flere hundre tusen, sies det.

The Syrian wor­kers who once thronged Beirut’s southern suburbs have fled, local resi­dents say, in what ana­lysts see as a dis­tur­bing sign of how the upri­sing is spil­ling over into other countries in the region.

Syrian labo­rers have been har­assed in Shia areas, and I under­stand that many of them have left the deep south and the southern suburbs of Bei­rut,” said Hilal Khashan, pro­fes­sor of poli­ti­cal science at the Ame­ri­can Uni­ver­sity of Beirut.

No reli­able sta­ti­s­tics are avai­lable on the size of Lebanon’s Syrian labor force, which has his­to­ri­cally moved back and forth across the bor­der. But long before the pre­sent poli­ti­cal cri­sis evi­s­ce­rated the Syrian eco­nomy, hund­reds of thou­sands of Syri­ans — a majority Sunni Mus­lim popu­la­tion — wor­ked in neigh­bo­ring Leba­non, espec­ially in the boom­ing con­struc­tion sector.

Para­dok­salt nok bodde mange av sunni-syrerne i Hizbollah-kontrollerte områ­der. Men ikke lenger.

The kid­nap­ping of 11 Lebanese Shi­ite pil­grims in a rebel-controlled area of Syria in May exa­cer­bated ten­sions, which remain high. This week, rela­ti­ves of the hos­ta­ges, who are still in cap­ti­vity, sta­ged a pro­test in southern Bei­rut cal­ling for their release.

One Syrian migrant wor­ker, who spoke on the con­dition of ano­ny­mity, was retur­ning to his home in the southern suburbs the night of the kid­nap­ping. He said a man got on the bus and asked the dri­ver whether any Syri­ans were on board. The dri­ver pointed toward him and anot­her pas­sen­ger, and they were taken off the bus. He said he was held for more than an hour while his cap­tors talked about whether to kill them. “One was say­ing, ‘We are going to slaugh­ter you,’ and then the other would say, ‘No, let’s not kill them,’ ” he recalled.

That night he and some other Syri­ans slept in a buil­ding toget­her for safety, but people were shou­ting taunts out­side their win­dow. Even­tually, he said, a Lebanese fri­end came to res­cue him, and he hasn’t been back to the area since.

Hiz­bol­lahs leder, Has­san Nas­ral­lah, har bedt om at syrerne ikke pla­ges. Men han blir ikke hørt.

local busi­ness owners say their staff no lon­ger feel safe enough to stay in the southern suburbs.

Too many got bea­ten up,” said a cafe owner who has lost his Syrian wor­kers. “Before, if you wan­ted a hundred you could have them in a min­ute. Now, poli­tics is play­ing a role.” Some of those now fle­eing the Hezbollah-controlled suburbs are said to have gone back to Syria, while others are thought to have moved to other areas in Beirut.

In the over­crow­ded working-class neigh­bor­hoods of poli­ti­cally vola­tile Leba­non, how­e­ver, being an out­si­der of any kind means being vul­ne­rable, even among people of the same sect.

Mel­din­gene fra Liba­non er uro­vek­kende. Kon­flik­ten i Syria sprer seg til Liba­non på den mest gutwren­ching måte.

Syrian ten­sions spill over into Lebanon


Om du ikke følger Document på sosiale media kan du følge oss på e-post.

Donere engangsbeløp?Kan du forplikte deg til fast betaling?

Penger kan også doneres til kontonummer 15030249981.

Leserkommentarer på Document er gjenstand for moderering, som ikke skjer kontinuerlig og under enhver omstendighet ikke om natten. Vi ønsker en respektfull tone uten personangrep, sleivete språk eller flammende retorikk. Vis særlig nøkternhet når temaet er følsomt. Begrenset redigering av skjemmende detaljer kan finne sted. Skriv til debatt@document.no dersom du ikke forstår hvorfor en kommentar uteblir. Se her for nybegynnerhjelp.