Romney tråkket ikke feil om kultur Israel/palestinere

Hans Rustad

Mitt Rom­ney er kri­ti­sert og lat­ter­lig­gjort for sin utta­lelse om at Isra­els økono­miske suk­sess skyl­des kul­tu­relle fak­to­rer. Han kon­tras­terte til for­hol­dene på Vest­bred­den, som ikke er noen suksess.

Men skyl­des det kul­tur­for­skjel­ler, er det ikke et resul­tat av isra­elsk okku­pa­sjon og blo­kade, spurte kri­ti­kerne. Eller ret­tere: de spurte ikke, de kon­sta­terte. Rom­ney hadde brutt med en gyl­den regel i det glo­ba­li­serte sam­funn, han hadde nevnt kul­tu­relle for­skjel­ler. Det får man ikke, ikke i en så føl­som kon­flikt hvor sym­pa­tien skal være hos the under­dog, palestinerne.

Marc A. Thies­sen skri­ver i Wash­ing­ton Post at Rom­ney ikke har noe å være flau for. Han sa sim­plet­hen sannheten.

Pres­sen kri­ti­serte Rom­ney for ikke å nevne Muren/Gjerdet. Men hva er de et resul­tat av? De glem­mer å stille det spørs­må­let. Ter­ror er ikke noe bare en liten gruppe begår, den har bred støtte blant befolkningen.

But these security measu­res are the direct result of cul­ture — the cul­ture of ter­ro­rism that per­mea­tes the Pale­sti­nian ter­ri­to­ries. In 2009, the Pew Glo­bal Atti­tu­des Pro­ject showed sup­port for suicide bom­bing on the decline across the Mus­lim world, with just one lonely excep­tion: the Pale­sti­nian ter­ri­to­ries: “[M]ajorities or plu­ra­lities among eight of the nine Mus­lim pub­lics sur­veyed this year say that suicide bom­bing and other forms of vio­lence against civi­li­ans can never be jus­ti­fied to defend Islam; only in the Pale­sti­nian ter­ri­to­ries does a majority endorse such attacks.” [Emp­ha­sis added].

Accor­ding to Pew, a full 68 per­cent of Pale­sti­nian Mus­lims sup­port suicide bom­bing, while just 17 per­cent say it is never justified.

Pale­sti­ni­ans were also the only other people sur­veyed (besi­des Nige­ri­ans) where a majority expressed sup­port for Osama bin Laden. Bin Laden had the sup­port of 52 per­cent of Mus­lims in the Pale­sti­nian ter­ri­to­ries, down from 72 per­cent in 2003. What progress!

Når pale­sti­nerne stemte for Hamas for fem år siden kan det være fordi de ikke ble skremt av den radi­kale ideo­lo­gien deres. De deler mye av den selv.

De stemte også på dem pga kor­rup­sjon, og den er ikke blitt bedre. Kor­rup­sjo­nen er en annen vik­tig korrupsjonsfaktor.

Anot­her dif­fe­rence in cul­ture that con­tri­bu­tes to the eco­no­mic vita­lity gap between Israe­lis and the Pale­sti­ni­ans is the cul­ture of cor­rup­tion in the Pale­sti­nian ter­ri­to­ries. A poll this year by a Pale­sti­nian NGO, the Jeru­sa­lem Media and Com­mu­ni­ca­tions Cen­ter (JMCC), revealed that 82.3 per­cent of Pale­sti­ni­ans said there was cor­rup­tion in the Pale­sti­nian govern­ment. If the vast majority of Pale­sti­ni­ans rec­og­nize that their govern­ment is cor­rupt, then it is no that shock for­eign inves­tors and inter­na­tio­nal donors see that cor­rup­tion as well — and are relu­ctant to pour good money in a society when they know that offi­ci­als will sim­ply steal it.

Israel har også kor­rup­sjon, det har uttal­lige skan­da­ler bevist. Men Israel har en fri presse, det har ikke pale­sti­nerne, nok en vik­tig kul­tu­rell faktor.

The cul­ture of cor­rup­tion in the Pale­sti­nian ter­ri­to­ries is abet­ted by a cul­ture of poli­ti­cal repres­sion. In a free society, people have the liberty to speak openly and call out pub­lic offi­ci­als for wrongdo­ing. But most Pale­sti­ni­ans say they do not enjoy this kind of liberty. Accor­ding to the JMCC sur­vey, 55.2 per­cent of Pale­sti­ni­ans say free­dom of opi­nion in Pale­sti­nian society is per­mis­sible to little or very little extent. Only 29.7 per­cent said it is per­mis­sible to a large or very large extent.

Free­dom House reports in its latest annual sur­vey that in Gaza “[j]ournalists were har­assed, detai­ned, and sum­mo­ned for ques­tioning by security for­ces,” that “Free­dom of reli­gion is rest­ricted,” the “judi­cial sys­tem is not inde­pen­dent,” and that “[s]ecurity for­ces and mili­tants con­ti­nued to carry out arbi­trary arrests and deten­tions.” Not exactly a recipe for eco­no­mic prosperity.

At mediene stei­ler over at Rom­ney sier noe alle vet, er bekym­rings­fullt, ikke for Israel, men for oss. Vi begyn­ner også å få en kul­tur hvor det ikke er lov å si de mest opp­lagte ting. Sym­pa­tier og anti­pa­tier skal kana­li­se­res på en bestemt måte. Dette ska­per store spen­nin­ger i våre egne sam­funn. Vi har det para­dok­sale for­hold at den rett­fer­dig­g­hets­san­sen man påbe­ro­per seg, slår ut i mot­set­nin­ger på hjemme­bane og ute, og ska­per alt annet enn fred og for­dra­ge­lig­het. Kan det skyl­des at det er vir­ke­lig­hets­opp­fat­nin­gen det er noe galt med?

There was no Rom­ney gaffe in Israel


Om du ikke følger Document på sosiale media kan du følge oss på e-post.

Donere engangsbeløp?Kan du forplikte deg til fast betaling?

Penger kan også doneres til kontonummer 15030249981.

Leserkommentarer på Document er gjenstand for moderering, som ikke skjer kontinuerlig og under enhver omstendighet ikke om natten. Vi ønsker en respektfull tone uten personangrep, sleivete språk eller flammende retorikk. Vis særlig nøkternhet når temaet er følsomt. Begrenset redigering av skjemmende detaljer kan finne sted. Skriv til debatt@document.no dersom du ikke forstår hvorfor en kommentar uteblir. Se her for nybegynnerhjelp.