Hvem vinner maktkampen i Egypt?

Aidan Clay

De fleste mener Bror­ska­pets mål er et isla­mi­sert Egypt, men det er uenig­het om hvem som lig­ger best an til å vinne makt­kam­pen med de militære.

Bret Step­hens mener toget er gått for Egypt, mens Daniel Pipes mener de mili­tære sit­ter med de ster­keste kor­tene, hvis de våger å spille dem.

Uan­sett, en utmat­tel­ses­krig, en war of attri­tion, forestår.

Egypt’s Power Struggle and the Fate of Christians

by Aidan Clay

In defiance of Egypt’s top gene­rals and hig­hest court, Mus­lim Brot­her­hood President-elect Moham­med Morsi reope­ned par­lia­ment last Tues­day. In only his third week in office, Morsi’s rapid-fire pur­suit to broa­den the Brotherhood’s power openly chal­len­ged the country’s ruling mili­tary council.

Egypt’s Cop­tic Chris­tian minority fears that the resto­ra­tion of par­lia­ment, which will grant grea­ter powers to Isla­mists, will be used to insti­tute Sha­ria law and stifle reli­gious freedom.

Egypt’s lower cham­ber, the People’s Assem­bly, con­ve­ned on July 10, after a ruling by the Supreme Con­sti­tu­tio­nal Court on June 14 orde­ring the parliament’s dis­so­lu­tion. Saad el-Katatni, the assembly’s speaker, told law­ma­kers the ses­sion was being held to seek a “second opi­nion” by an appel­late court in an effort to rein­state the Islamist-dominated legis­la­ture. The court, how­e­ver, did not accede to the chamber’s request; it upheld its ear­lier ruling that the par­lia­ment had been elected uncon­sti­tu­tio­nally and that its dis­so­lu­tion was “final and binding.”

If the par­lia­ment were to be rein­stated, the Mus­lim Brotherhood—which holds nearly half the seats in the Islamist-dominated assembly—would head both the legis­la­ture and the pre­si­dency. Yet, a Brotherhood-controlled civi­lian govern­ment appears to be what Egypt’s ruling gene­rals fear most. Only a week prior to Morsi’s announ­ce­ment as pre­si­dent, the mili­tary announ­ced a con­sti­tu­tio­nal decla­ra­tion on June 17 that expands its con­trol over civi­lian poli­ti­ci­ans and strips the head of state of most of his powers. Morsi’s move to defy the court ruling by recon­vening par­lia­ment was not only con­side­red to be ille­gal by the mili­tary coun­cil, but also a direct chal­lenge to the establishment’s authority.

In a war­ning to the pre­si­dent, the mili­tary said it would sup­port the country’s “legi­ti­macy, con­sti­tu­tion and law” by uphol­ding the court’s ruling. “[This is] lan­guage that means [the mili­tary] will not stand by and watch the rulings of the country’s top court ignored or breached,” the Chris­tian Science Moni­tor reported.

Despite the military’s grip on power, Bret Step­hens, an edi­tor of The Wall Street Jour­nal, argues that Egypt has alre­ady been “lost” to Isla­mists and that a radi­cal future, simi­lar to what was seen in Iran’s 1979 Isla­mic revo­lu­tion, lin­gers on the hori­zon. “Egypt under the Brot­her­hood will seek to arm Hamas and remi­li­ta­rize the Sinai. By degrees, it will seek to extract con­ces­sions from the U.S. as the price of its good beha­vior. By degrees, it will make radi­cal alli­an­ces in the Middle East and beyond.”

Daniel Pipes, Pre­si­dent of the Middle East Forum, argues the con­trary, how­e­ver, say­ing that the mili­tary, not the Brot­her­hood, has the ulti­mate power in Egypt. “Not only was the [pre­si­den­tial] election sym­bo­lic, but it was also illusory, in that the mili­tary lea­dership scrip­ted it,” Pipes wrote in an op-ed for The Wash­ing­ton Times. “[Moham­med Morsi’s] job is unde­fined. A mili­tary coup could brush him aside… Moha­med Tan­tawi is the real ruler of Egypt. Chair­man of the Supreme Coun­cil of the Armed For­ces (SCAF), field mar­shal, and minis­ter of defense, he ser­ves not only as the commander-in-chief but also as the effec­tive head of all three of Egypt’s bran­ches of govern­ment… The [mili­tary] exploits the Mus­lim Brot­her­hood and other prox­ies as its civi­lian fronts, a role they are happy to play, as it has per­mit­ted the Isla­mists to gar­ner an out­sized per­cen­tage of the par­lia­men­tary vote and then to win the presidency.”

Egypt’s Cop­tic Chris­tian minority, who make up 10 per­cent of the popu­la­tion, hope that Pipes is right; they are fear­ful that if the Brot­her­hood gains leverage over the mili­tary, the coun­try could quickly trans­form into an Isla­mic state.

There is a Brot­her­hood stra­tegy to work toward buil­ding an Isla­mic coun­try,” Yousef Sid­hom, edi­tor of the weekly Watani news­pa­per and a Cop­tic Church offi­cial, told The Associa­ted Press. He added that the Brot­her­hood will withhold govern­ment positions from Chris­ti­ans, tax non-Muslims, and base edu­ca­tion around Islam.

The Brot­her­hood will not likely accede to pres­sure by the mili­tary: its mem­bers vowed to “fight in the courts and the stre­ets to rein­state the Par­lia­ment,” accor­ding to The New York Times. Prior to the recon­vening of par­lia­ment, the Brotherhood’s Secretary-General, Mah­moud Hus­sein, cal­led for a “million-man march” to “regain the par­lia­ment,” and denoun­ced the military’s hold on power. A few hundred pro­testors sup­por­ting the Brot­her­hood respon­ded to the call in Cairo’s Tahrir Square on Mon­day, chan­ting, “We love you Morsi,” and “Down with mili­tary rule.”

This may end being a game of ‘chicken’ [to see] who wit­hdraws his deci­sion first,” Dr. Omar Ashour, a scho­lar at the Brook­ings Doha Cen­ter and direc­tor of the Middle East Poli­tics Gra­duate Stu­dies Pro­gram at the Uni­ver­sity of Exe­ter, told msnbc.com.

All Egyp­ti­ans, inclu­ding Chris­ti­ans, anti­ci­pate the power struggle, which Reu­ters labe­led “a war of attri­tion,” to be far from over. More batt­les lie ahead, inclu­ding the draf­ting of Egypt’s con­sti­tu­tion, the right of which last month was strip­ped from the par­lia­ment in a decree that aut­ho­rizes the mili­tary to appoint the body to write the docu­ment. In this con­fron­ta­tion for power, not­hing less than the very ideals of Egypt’s revolution—mainly that a democra­ti­cally elected govern­ment would replace the military—are at stake.

 

http://www.gatestoneinstitute.org//egypt-power-struggle-chris­ti­ans


Om du ikke følger Document på sosiale media kan du følge oss på e-post.

Donere engangsbeløp?Kan du forplikte deg til fast betaling?

Penger kan også doneres til kontonummer 15030249981.

Leserkommentarer på Document er gjenstand for moderering, som ikke skjer kontinuerlig og under enhver omstendighet ikke om natten. Vi ønsker en respektfull tone uten personangrep, sleivete språk eller flammende retorikk. Vis særlig nøkternhet når temaet er følsomt. Begrenset redigering av skjemmende detaljer kan finne sted. Skriv til debatt@document.no dersom du ikke forstår hvorfor en kommentar uteblir. Se her for nybegynnerhjelp.