Brev til den verdensvide kirke fra kristne afghanere

Sorle S. Hovdenak

9. juni 2010.

Vi forlot vårt land fordi vi ble dømt til døden på grunn av vår kristne tro, fordi vi konverterte fra islam. Afghanistan er et muslimsk land, den afghanske regjering er en islamsk regjering, og islam er landets eneste offisielle religion. Ifølge grunnloven til Den islamske republikken Afghanistan er konvertering regnet som grovt kriminelt. Kristne kalles hedninger og vantro og dømmes til døden av den afghanske regjering. Kristne blir betraktet som kriminelle. Dødsstraff venter alle som vil forlate mørket og komme til det sanne lys, angre deres synder, og tro på Jesus Kristus, menneskehetens Herre og Frelser.

Vi tror at dere, den verdensvide kirke som Kristi legeme, allerede har hørt at bilder og filmer av afghanske troende, fra Delhi og Kabul, ble vist av den afghansk tv-kanalen Noorin TV. Denne tv-kanalen viste disse bildene i et program kalt Sarzameen Man. Regjeringen og folket ble provosert og oppfordret til å tenke gjennom dette med konvertering, til å ta standpunkt mot det, og til å ta de nødvendige forholdsregler og handlinger som kreves for å tilintetgjøre konverterte kristne afghanere, Guds barn, og de som sprer evangeliet om Jesus Kristus.

Det afghanske parlamentet, senatet, det religiøse rådet og islamske partier og ledere, uttalte at den afghanske regjering må søke etter, finne, arrestere, gi over til domstolene og henrette alle kristne afghanere. De forlangte også at kristne NGOer (ikke-statlige organisasjoner) og andre organisasjoner må stoppes. Universitetsstudenter protesterte mot kristne afghanere i Kabul og i Herat. Den afghanske regjering responderte med å uttale at alle kristne afghanere vil bli arrestert og henrettet, og kristne NGOer og organisasjoner delaktige i misjonering vil bli stengt.

Formannen i det afghanske senatet, Mujajdi, sa at hvis den afghanske regjering nå ikke handler, vil han og andre islamske ledere oppfordre og forlange av det afghanske folk at det selv må ta de nødvendige skritt for å drepe alle kristne afghanere.

President Karzai viste selv sin personlige interesse i dette spørsmålet og sa at alle kristne afghanere vil bli arrestert og henrettet. Han sa også at involverte kristne organisasjoner vil bli stoppet. Han beordret de afghanske sikkerhetsinstanser til å gjøre de nødvendige grep i denne saken. Den afghanske innenriksminister og lederen for den afghanske etterretningstjenesten fremla for det afghanske parlamentet at fire kristne afghanske individer og en familie var arrestert og at sakene blir etterforsket. 13 NGOer er identifisert og stengt. Navn på kristne afghanere er listeført og den afghanske etterretningstjenesten forsøker å arrestere dem. To kirkelige organisasjoner, WCA (antakelig siktes det til CWS – Church World Service) og NCA (Norwegian Church Aid – Kirkens nødhjelp), er stengt.

Ifølge våre søstre og brødre i Afghanistan er mange troende arrestert. Våre hus i Afghanistan blir sjekket av politi og etterretning, våre familier og foreldre (som selv er muslimer) er under etterforskning og blir også arrestert. Alle afghanske troende blir forflyttet.

Det afghanske kristne samfunn i New Delhi, sammen med våre kristne brødre og søstre i Afghanistan, ber dere innstendig:

1. Vær snill å be for oss og for denne kritiske situasjon. Be for dem som er arrestert og for dem som blir etterforsket.

2. Vær snill og foren alle gode krefter og hjelp deres afghanske brødre og søstre i Kristus, mens vi dømmes til døden, blir arrestert og etterforsket. Den afghanske regjering dreper oss fordi vi tror på Jesus Kristus. Vi vet vi skal se prøvelsene som en glede (Jakobs brev 1:1-4), og vi gleder oss over prøvelsene. Men vi vet også at en tro uten gjerninger er død (Jakobs brev 2:14-17). Dette er tiden for å heve deres stemmer for deres brødre og søstre, for våre barn, våre gamle foreldre, for de tusenvis av afghanske troende som blir henrettet. Dette er dagen da vi alle skulle komme sammen for å be, tenke, hjelpe, og for å la våre stemmer lyde for det internasjonale samfunn. Det internasjonale samfunn kan legge press på den afghanske regjering til å stoppe drapene, forfølgelsene og henrettelsene av kristne afghanere, til å gi oss religionsfrihet, og til å respektere og akseptere oss som kristne afghanere.

3. Vi vet ikke hvorfor hele verden, og spesielt den verdensvide kirke, er taus og har øynene lukket, mens tusenvis av deres brødre og søstre i Kristi legeme er i smerte, lever i livsfare og under dødsstraff, blir torturert, forfulgt og kalt kriminelle fordi de tror på Sannheten. Vi må våkne opp, reise oss og tale ut i dag, slik at vi kan vise vår bekymring og omsorg for våre brødre og søstre i Kristus. Vi skulle hjulpet den forfulgte del av Kristi legeme, til hans ære. Hvis vi virkelig tror at Herren Jesus Kristus er Gud, da skulle vi følge hans bud om å elske ham og vår neste. Hvis våre egne brødre og søstre er i smerte og lider, og vi er tause og ignorerer dem og deres lidelse, da er spørsmålet: følger vi virkelig Jesu ord om å elske ham og vår neste?

Så, kjære brødre og søstre i Kristi legeme: vi, Det afghanske kristne samfunn i New Delhi, på vegne av alle afghanske kristne, ber om deres støtte i bønn og med praktiske virkemidler. La oss fortelle den afghanske regjering at vi ikke er hedninger eller vantro, og at vår kristne tro ikke gjør oss til kriminelle. Og la oss fortelle dem at vi ikke skal dømmes til døden.

Gud velsigne dere!

Det afghanske kristne samfunn

(Obaid S. Christ)

Skrevet av medlemmer av Det afghanske kristne samfunn i New Delhi, India, som består av ca 150 kristne afghanske flyktninger og asylsøkere.

Via Barnabasfund.org

Leserkommentarer på Document er gjenstand for moderering, som ikke skjer kontinuerlig og under enhver omstendighet ikke om natten. Vi ønsker en respektfull tone uten personangrep, sleivete språk eller flammende retorikk. Vis særlig nøkternhet når temaet er følsomt. Begrenset redigering av skjemmende detaljer kan finne sted. Skriv til kontakt@document.no dersom du ikke forstår hvorfor en kommentar uteblir.

  • van der Golden

    Hvordan vil dette innslaget bli kommentert på doc.no?

    Vel, det gjenstår selvfølgelig å se, men “ser” jeg klimaet mht. kristne vinklinger på utviklingen i verden i dag i aksen islam – Vesten rett, så vil tausheten om og likegyldigheten til denne vinkelen og denne saken og dermed også dette innslaget være større enn kommentarlysten.

    Dt fins sannsynligvis intet behov for å se kristedom som støttespiller i kampen om “the muslim hearts and minds”.

    Det er så fall bare å registrere med en viss vantro.

  • Therion

    Just my two cents of opinion.

    For å holde denne Kharzai-&%#¤)$ ved makten, sender vi utmerkede mennesker ut for å bli drept – og de &%¤#”@$ som sendte dem, gir blanke fan i dem.

    Jeg tror ikke på religion – men jeg tror heller ikke på å avlive noen fordi de har “feil” religion.

    Selvforsvar er en helt annen sak -. og jeg kan ikke se at hverken kristne, buddhister eller bahaier truer noen med noe som helst.

    Men jeg kjenner al-Quran, som klart og utvetydig oppfordrer til drap.

  • thekopp.myopenid.com

    Fed up being a muslim? Dont’ even think about it!

    The Apostate

    Relinquishing the Faith.

    http://answering-islam.org/BehindVeil/btv1.html

    I Norge nyder islam religionsfrihet! Og muslimske trosamfunn mottar statstøtte!

  • arildnordby

    van der Golden:

    Saken er aldeles j*vlig, og helt standard i den muslimske verden.
    Det er folk som Olav Elgvin, og hans håpløse “muslimprosjekt” som trenger å ta inn over seg realitetene om den systematiske forfølgelse ikke-muslimer blir utsatt for i alle land der muslimer har overtaket.

    Istedet blir vi foret med “ikke alle muslimer forfølger, derfor er det ikke av betydning”.

    Når det gjelder kristendommen som “støttespiller”, så er jeg foreløpig nokså usikker på hvordan dette skal foregå.

    Jeg har registrert med interesse at Ayaan Hirsi Ali har foretatt en kursendring på dette punkt, og sier at hun vier et kapittel i sin siste bok, “Nomad”, på hvordan man bør støtte opp om kristne som alliansepartnere.
    Det er nok en bok vel verdt å lese, for deg, for meg, og, ikke minst, for muslimprosjektører av ymse slag.

  • thekopp.myopenid.com

    Istedet blir vi foret med “ikke alle muslimer forfølger, derfor er det ikke av betydning”.

    Hva om vi snur på det og sier: “Men alle koptere forfølges i Egypt, nettopp fordi de er kristne”.

    http://video.google.com/videoplay?docid=8207570039564224446&ei=MCYfTNTnLNPW-AbWmZn-Cw&q=UNREPORTED+WORLD%3A+Egypt%27s+Rubbish+People#

    Egypt mottar årlig $30.000.000 fra det kristne USA.

  • arildnordby

    “Hva om vi snur på det og sier: “Men alle koptere forfølges i Egypt, nettopp fordi de er kristne”.

    Nei, det er nok teknisk feil det.

    Det fins sikkert en og annen kopter som ikke føler seg forfulgt.

    Ergo, er ingen det, i Orwellsk nytale..

  • Aude

    Open Doors har forøvrig Afghanistan på sjetteplass på 2010-utgaven av sin World Watch List over landene med de verste forfølgelsene av kristne.

    http://opendoors.no/
    http://www.opendoorsusa.org/content/view/432/

  • arildnordby

    Det er svært interessant å se hvordan Kirkens Nødhjelp presenterer situasjonen i Afghanistan:
    “Arbeid på vent i Afghanistan
    Afghanske myndigheter krever at Kirkens Nødhjelp setter arbeid på vent på grunn av anklagene om misjonsvirksomhet.

    – Heldigvis driver lokale partnere den største delen av vårt arbeid. Arbeidet går dermed i hovedsak som normalt, sier Atle Sommerfeldt, generalsekretær i Kirkens Nødhjelp.

    Generalsekretæren understreker at Kirkens Nødhjelp ikke driver misjonsvirksomhet noe sted i verden, heller ikke i Afghanistan.

    Dekker humanitære behov
    – Vi vil understreke at de afghanske organisasjonene vi arbeider gjennom, nyter stor tillit i lokalsamfunnene og arbeider basert på islamske verdier. Sammen med dem vil Kirkens Nødhjelp arbeide for menneskelig verdighet gjennom å dekke de humanitære behovene i Afghanistan. I Afghanistan, som ellers i verden, har ikke Kirkens Nødhjelp mandat til å påvirke mennesker til å skifte religion, sier generalsekretær Atle Sommerfeldt.

    Kirkens Nødhjelp har vært i Afghanistan siden 1979 og har siden 1995 i hovedsak gjennomført programmene gjennom afghanske organisasjoner. Disse organisasjonene kjenner de lokale forholdene og kulturen bedre enn internasjonale organisasjoner, og bidrar til svært høy troverdighet og legitimitet. For eksempel støtter vi arbeidet til lokale Shura-råd i arbeid for konfliktløsning.

    – Vi arbeider nå tett sammen med paraplyorganisasjonen som koordinerer både internasjonale og nasjonale frivillige organisasjoner i Afghanistan. Vi håper og tror på en snarlig og positiv løsning, sier Sommerfeldt.

    Arbeidet i Afghanistan
    Kirkens Nødhjelps overordnede mål i Afghanistan er å bedre levekårene for utsatte og marginaliserte mennesker gjennom bærekraftig bruk av lokale krefter og naturressurser i integrerte landsbygdutviklingsprosjekter.

    Kirkens Nødhjelp arbeider også med matsikkerhet og utvikling av landbruk. Videre arbeider vi med vann og fornybar energi, ikke- diskriminering av kvinners deltakelse i utvikling, beredskap og respons ved katastrofer, forebygging og håndtering av konflikt.

    Arbeidet er konsentrert i hovedsakelig fire provinser: Uruzgan, Daikundi, Bamyan og Faryab.

    Ikke et kvidder om afghanske kristnes situasjon, men desto fler forsikringer om at ingen misjonsvirksomhet bedrives, og alt er i tråd med…islamske verdier.
    http://www.kirkensnodhjelp.no/no/Aktuelt/Nyheter/Arbeid-pa-vent-i-Afghanistan/

    For en møkkete og uhederlig organisasjon!

  • Sorle S. Hovdenak

    @Nordby. Du setter fingeren på noe helt vesentlig.

    Kirkens nødhjelp står ellers gjerne i bresjen for alt det som kommer av Israel-kritikk fra kirken, der ordet apartheid er en gjenganger. For ikke lenge siden skrev Sommerfeldt et innlegg i Vårt Land sammen med Berit Hagen Agøy, generalsekretæren i Mellomkirkelig råd, der de samlet seg i en felles front mot Israel. Sistnevnte leder og råd utmerket seg ellers i 2008 med å gå inn for dialog med Taliban. Etter mitt syn en av de groveste og utilgivelige feil gjort noen gang av Den norske kirke. Uttalelsen hadde et enstemmig Mellomkirkelig råd bak seg.

    Det er bare å konstatere at kirkelige organer driver en radikal forskjellsbehandling av den jødiske staten Israel og fascistiske islamske diktaturer som det i Afghanistan. Man kan også bare konstatere at dette er i tråd med sosialistenes generelle agenda.

    Det de afghanske kristne sier i sitt brev har vel en temmelig tydelig historisk parallell til det som utspant seg med jødene i Europa for noen tiår siden. Også det med den samme skremmende likegyldighet som disse forfulgte arghanske kristne påpeker overfor sine trosfeller.

  • van der Golden

    arildnordby: “Når det gjelder kristendommen som “støttespiller”, så er jeg foreløpig nokså usikker på hvordan dette skal foregå.

    Jeg har registrert med interesse at Ayaan Hirsi Ali har foretatt en kursendring … på hvordan man bør støtte opp om kristne som alliansepartnere.”

    Har ikke lest boken selv, men har lenge forstått at Ayan er åpen for dette, i likhet med flere vestlige, men svært langt fra de fleste vestlige av betydning i dette bildet og da i motsetning til de nåværende hegemoner av vestlige som styrer vestlig media og diskurs og “pedagogikk” forøvrig, og som er like dypt ateistiske som de har en overflatisk kjennskap til hva kristendom og kristentro er.

    Det er som Stanghelle svarte – for en tid siden – på spørmålet om hvorfor journalister og media har vært så lite opptatt av religion (per se): – at at man har sett på dette som (for) eksotisk.

    Ikke noe rart da i at medias publikum – både høy og lav – i stor grad har mistet det nødvendige og helt grunnleggende begrepsapparat som må foreligge for at man skal kunne forstå konflikten mellom islam og Vesten på et mer grunnleggende og dypere eksistensielt nivå enn det som er tilfelle i dag.

    Et resultat av medias unfallenhet på dette området ser vi nå materealisere seg som likegyldighet overfor forfølgelsen av kristne verden rundt. Unnfallenheten er dessuten også svært tydelig på mange nettsteder som ellers engasjerer seg sterkt i debatten Vesten og islam, men som ikke vil eller tør å nærme seg debatten ut fra selve trosgrunnlaget (fordi man ikke tror at det finnes) i denne debatten.

    Dette resulterer da også i at noen griper tak i ideen om kristendommen og de kristne som alliansepartnere, som om kristne og kristendommen sånn uten videre skulle kunne la seg bruke som et verktøy for ateistmen/humanismen og sosialismen (sosialadmokratisismen).

    Slik paradigmet ligger an akkurat nå (innenfor en viss utvidet tidshorisont, er det imidlertid ovennevte som er livredd for å la seg bruke av kristne og kristendommen. Man vil for alt i verden ikke la seg assosiere med “slikt”, i den naive tro at man da ville måtte forlate sitt innbilte nøytrale standpunkt og sin tulsynelatende lett inntakelige “objektive” posisjon, som folkeopplysere i opplyningstidens gudsforlatte ånd.

    Hva tilveibringer så dette? Jo, det fantastiske scenario at “ateismene” (for å kalle “dem” det) faller i den felle å tro at islam vil kunne la seg stagge og blidgjøre av “ateismene” bedre og mer elegant og troverdig enn de kristne via kristendommen i alle sine variasjoner kan.

    Så ja, jeg skjønner at du stiller spørmålet …

  • tabita

    Bra kommentert alle sammen! De kristne burde støttes av paven. Paven burde gå ut i pressen og lage et stort nummer av dette i FN, slik at ingen muslimer kan forfølge kristne uten at det får finansielle følger.

  • Aude

    tabita, det første har paven allerede gjort:

    “The Vatican said Sunday that the international community is ignoring the plight of Christians in the Middle East … A working paper released during Pope Benedict XVI’s pilgrimage to Cyprus to prepare for a crisis summit of Middle East bishops in Rome in October also cites the “extremist current” unleashed by the rise of “political Islam” as a threat to Christians.”
    http://news.yahoo.com/s/ap/20100606/ap_on_re_eu/eu_cyprus_pope

    I de patetiske norske gammelmedia finner du selvsagt ikke noe om denne saken, unntatt her, selvsagt:
    http://www.vl.no/kristenliv/article23818.zrm

    At det skulle bli et “nummer av dette i FN” er nok en ganske absurd tanke all den tid man vet hvem som hersker i de relevante fora der. De er en del av problemet, ikke løsningen.