Haiti og de vanskelige spørsmålene

Hans Rustad

Allerede dag to kunne man høre journalister, hjelpearbeidere og politikere dobbeltkommunisere om Haiti. De insisterte på behovet for pengeinnsamling, selv om alle kunne se at det ikke var penger som var problemet. Problemet var Haiti.

Hvorfor er noen land tilsynelatende håpløse tilfeller? Haitis katastrofe slo til lenge før jordskjelvet. Jordskjelvet gjør den synlig. I oktober 1989 ble Bay Area-området i det nordlige California rammet av et jordskjelv som målte 7,0 på Richters skala, samme som på Haiti. 63 mennesker mistet livet. På Haiti tar et tilsvarende jordskjelv 45.000-50.000 menneskeliv.

Det handler om fattigdom og underutvikling. Hvorfor er noen land nærmest håpløse når det gjelder å få i gang utvikling? I Norge mangler det ikke på forskere og journalister som finner svaret hos Det internasjonale pengefondet (en forsker til NRK) eller USA (Harald Berg Sævereid i VG). Når man hører dekningen i norske medier, vokser det frem en erkjennelse av hva de mener er urårsaken til elendigheten: at Haiti ble oppdaget av de hvite. Amerika skulle aldri vært “oppdaget”. Denne oppdagelsen er på linje med syndefallet i Bibelen. Menneskene, representert ved de hvite, spiste av den forbudne frukt og mistet sin uskyld; dvs. man ødela de edle ville. Dermed slapp de hvite synden inn i tilværelsen.

Det er forbausende hvordan en slik religiøs myte ligger rett under overflaten på konvensjonelle forestillinger om hvorfor ting går galt i verden. Stikkordet er virkelighetsflukt, en uvilje mot å akseptere historiens smerte.

“Vi” leter etter unnskyldninger. Det er aldri folkets egen skyld, enten det er Midtøsten, Haiti eller sykefravær i velferdssamfunnet.

Hvordan kan det ha seg at Den dominikanske republikk, som er den andre halvdel av øya Hispaniola, fungerer sånn noenlunde, mens ingenting fungerer på Haiti? Det er et spørsmål mediene unngår. Man unngår instinktivt alt som leder inn på kultur og tradisjon.

Third, it is time to put the thorny issue of culture at the center of efforts to tackle global poverty. Why is Haiti so poor? Well, it has a history of oppression, slavery and colonialism. But so does Barbados, and Barbados is doing pretty well. Haiti has endured ruthless dictators, corruption and foreign invasions. But so has the Dominican Republic, and the D.R. is in much better shape. Haiti and the Dominican Republic share the same island and the same basic environment, yet the border between the two societies offers one of the starkest contrasts on earth — with trees and progress on one side, and deforestation and poverty and early death on the other.

As Lawrence E. Harrison explained in his book “The Central Liberal Truth,” Haiti, like most of the world’s poorest nations, suffers from a complex web of progress-resistant cultural influences. There is the influence of the voodoo religion, which spreads the message that life is capricious and planning futile. There are high levels of social mistrust. Responsibility is often not internalized. Child-rearing practices often involve neglect in the early years and harsh retribution when kids hit 9 or 10.

We’re all supposed to politely respect each other’s cultures. But some cultures are more progress-resistant than others, and a horrible tragedy was just exacerbated by one of them.

Når katastrofen rammer hører vi bare om hvor fantastiske menneskene er. Det er det også mange som er. Men det er liksom en uskreven lov at man ikke skal fortelle noe negativt om ofrene. Hjelpeorganisasjonene deler heller ikke erfaringer med myndighetene i landene de opererer.

Er det ikke på tide å innrømme at hjelpearbeid handler om politikk og politiske forhold? Er det ikke meningen å hjelpe disse landene? I stedet snakkes det kun om penger. Men det er ikke penger som er mangelen. Ikke noe land har så mange NGO-er som Haiti. Det skal være 10.000 av dem.

Når lovløsheten brer seg sier NRK at folk er desperate. Men er det hele forklaringen? Henger det ikke sammen med at 50 % av befolkningen er under 18 år? Hva vil skje når failed states som Jemen og Haiti fortsetter å produsere barn i et tempo som det ikke finnes dekning for, helt ned til grunnleggende behov som vann (Jemen)? Hvem skal ta regningen?

Disse spørsmålene nekter politikere, medier og hjelpearbeidere å snakke om. På et eller annet tidspunkt vil folk gå lei, slik de har mistet noe av gløden for klimasaken. Eliten må vise at den mener alvor, ellers mister de folks tillit. Så enkelt.

Mads Gilbert og Erik Fosse skriver i sin bok at det til enhver tid finnes 40.000 gravide på Gaza. 40.000. Skal de bare kunne fortsette å føde barn og la FN fø på dem? Venter man på at de skal bli så mange at demningen brister og de sprenger grensene, slik Jan Egeland så for seg i Aftenposten?

Gode målsetninger bygget på feil antagelser leder til feil svar.

I USA er ikke “progress-resistant” kulturer noe nytt. Man må våge å gå rett på sak og bry seg. David Brooks kaller det “intrusive paternalism”, dvs. en bestemt, autoritativ opptreden. Man blander seg inn og sier hvor skapet skal stå.

Fourth, it’s time to promote locally led paternalism. In this country, we first tried to tackle poverty by throwing money at it, just as we did abroad. Then we tried microcommunity efforts, just as we did abroad. But the programs that really work involve intrusive paternalism.

These programs, like the Harlem Children’s Zone and the No Excuses schools, are led by people who figure they don’t understand all the factors that have contributed to poverty, but they don’t care. They are going to replace parts of the local culture with a highly demanding, highly intensive culture of achievement — involving everything from new child-rearing practices to stricter schools to better job performance.

It’s time to take that approach abroad, too. It’s time to find self-confident local leaders who will create No Excuses countercultures in places like Haiti, surrounding people — maybe just in a neighborhood or a school — with middle-class assumptions, an achievement ethos and tough, measurable demands.

The Underlying Tragedy

Leserkommentarer på Document er gjenstand for moderering, som ikke skjer kontinuerlig og under enhver omstendighet ikke om natten. Vi ønsker en respektfull tone uten personangrep, sleivete språk eller flammende retorikk. Vis særlig nøkternhet når temaet er følsomt. Begrenset redigering av skjemmende detaljer kan finne sted. Skriv til kontakt@document.no dersom du ikke forstår hvorfor en kommentar uteblir.

  • cassanders.myopenid.com

    Dette er merkelig nok fortsatt “populære” forklaringsmodeller i en rekke miljør.
    Siden empirien burde være nokså overveldende mot den forklaringsmodellen tyder det på at bare de er “sterke nok” kan ideologiske briller kan overstyre fakta.
    For øvrig mente du vel USKYLD her?

    ——————————-Beginquite

    de hvite, spiste av den forbudne frukt, og mistet sin skyld; dvs. man ødela de edle ville

    ——————————-Endquote

    Cassanders
    In Cod we trust

  • Akerhus Festning

    Et par fakta om den Domunikanske Republikk og Haiti.

    Haiti og den Domunikanske Republikk deler hver sin halvdel av øya Hispaniola. Landene, selv om de ligger ved siden av hverandre, har hatt ganske så forskjellig historisk utvikling.

    1. Haiti er en forhenværende fransk koloni, den Domunikanske Republikk (DR) er en tidligere spansk koloni. Begge land ble bygget opp med importerte slaver fra Afrika i samme tidsperiode.

    2. Haiti ble selvstendig i 1822 gjennom en blodig borgerkrig som etnisk rensket vekk den hvite befolkningen. Den Domunikanske Republikk (DR) ble selvstendig gjennom en uryddig prosess som både inneholdt okkupasjon fra Haiti og USA samt gjenkolonialisering fra Spanias side. Noen etnisk renskning skjedde ikke da befolkningen allerede hadde blandet seg ut nok til at en oss/dem inndeling på bakgrunn av hudfarge ikke var mulig. DR har også et sterkt multietnisk innslag fra innvandring fra forskjellige europeiske land samt kristne fra Midt-Østen.

    3. Siden slutten av 1970-tallet har DR beveget seg langsomt men sikkert i mer demokratisk rettning hvor hvert valg ble mindre preget av juks og uregelmessigheter enn det forrige. Siden slutten 1990-tallet kan landet med rette kalle seg demokratisk.

    4. Haiti har ikke klart overgangen til noe som engang ligner demokrati. Landet har i steden beveget seg fra diktatur basert på heksekunst (Papa Doc og Baby Doc) til kaos.

    5. En undervurdert årsak er økologisk. En av DR tidligere diktatorer – Joaquin Balaguer – startet en nasjonalt satsning for å gå over fra å bruke ved som brensel til gass. Dette fikk langsiktige konsekvenser da DR i dag er et grønt land mens Haiti bærer langt mer preg av forørkning. Forskjellen er lett synlig fra fly.

    6. Relativ kontroll på kriminaliteten gjør at DR får store inntekter fra turisme. Haiti’s kriminalitet ligger på et nivå som ligner en slags upolitisk borgerkrig, dette avskrekker turister som lett kan oppsøke andre land i samme område.

  • Per A

    Vår store ekspert på alt mulig, NUPI-direktør Jan Egeland, har funnet årsaken:

    Vesten har forsømt seg!

    http://www.nettavisen.no/nyheter/article2803180.ece

  • Mads Oppegaard

    Akerhus Festning skriver:

    “En undervurdert årsak er økologisk….Forskjellen er lett synlig fra fly.”

    Jeg tok nettopp en titt på Google maps – man kan faktisk se grensen mellom DR og Haiti klart og tydelig. Vegetasjonen er svært forskjellig – ørken vs. regnskog. Man ser heller ikke noe stedsnavn med “national park” i seg på den vestlige siden av grensen.

    Fjordman har tidligere skrevet essays om hva som gjør land&folk som Haiti, Jemen m.fl til stusslige plasser. Dette er rett og slett svært ubehaglige sannheter som dagens makthavere(68erne) skyr som pesten.

    Man vil helst holde på Thomas Hylland Eriksens infantile teorier om arvesynden og påfølgende dekonstruksjon av suksessfulle, “blendahvite” nasjoner.

  • Per A

    “Dette er rett og slett svært ubehaglige sannheter som dagens makthavere(68erne) skyr som pesten.”

    Når du studerer Bat Ye’ors veldokumenterte bøker om den arabiske imperialismens erobring og påfølgende utarming av de en gang så frodige kristne landområdene i Nord-Afrika og Midtøsten, får du et tilsvarende inntrykk som på Haiti. Også Israel skiller seg synlig ut fra nabolandene på satellittbilder, men av omvendt årsak.

  • thorr

    USA-hatet og hvit skyldfølelse når stadig mer irrasjonelle høyder.

    På gårsdagens NRK så var det en fyr fra Kirkens nødhjelp som kritiserte amerikanerne for å slippe vannflasker og mat til haitianerne. Hvorfor? Jo, de sloss som barbarer om dem. Hvem sin feil var det? Amerikanernes!

    Det var også et innslag om cruise-turister noen mil unna jordskjelvsområdet som levde godt. Dette skulle liksom vise “store forskjeller”. Skulle karibierne få det bedre om turismen i området ble avviklet?

    To norske hjelpearbeidere som hadde blitt evakuert følte seg skyldige og “hvite” fordi de hadde fått reise hjem. Som om de skulle gått i veien og forbrukt ressurser i området istedenfor.

    Og ja, det er Vesten sin skyld at folk lynsjer hverandre i gatene og at hele området er underutviklet. Hvorfor skjer ikke slik når det er jordskjelv i Kina?

    Snart er vel platetektonikken under Vestens kontroll også.

  • Therion

    http://www.vg.no/nyheter/utenriks/artikkel.php?artid=578820

    Dårlig eller manglende infrastruktur.

    Det er enklere å frakte utstyr og forsyninger når det finnes veier.

    Selvfølgelig er det et dårlig alternativ å droppe hjelp rett ned, og overlate resten til neve-retten – men finnes det alternativer?

  • Christian Skaug

    Snart er vel platetektonikken under Vestens kontroll også.

    Tro det eller ei, men kort tid etter naturkatastrofen befant jeg meg i en sosial sammenheng hvor to ikke synlig alkoholpåvirkede personer med hver sin professortittel i fullt alvor drøftet muligheten for at jordskjelvet var igangsatt av det amerikanske militæret. Jeg ble litt… paff, tror jeg er ordet.

  • Therion

    ChS

    Skal man benytte “Medlemskort er avsendt” eller “Tiltredes!” ved denne anledning?

  • Observator

    @thorr

    “To norske hjelpearbeidere som hadde blitt evakuert følte seg skyldige og “hvite” fordi de hadde fått reise hjem. Som om de skulle gått i veien og forbrukt ressurser i området istedenfor.”

    Legg merke til hvor raskt og velorganisert pressen er til stede. Før Røde Kors et al har fått sagt “kake”, er journalisthorden der vel etablert med sitt avanserte utstyr for formidling av lyd og bilde. NRK har Pål Espen Kruse på plass. Hvor mange “Kruse’r” befinner det seg nå på Haiti? Antagelig flere hundre!

  • Sanobet

    Haiti er egentlig som et hvilket som helst afrikansk land sør for Sahara. Den dominikanske Republikk er som andre latin-amerikanske land.

  • Det Gamle Jeg

    Jan Espen Kruse fortalte på NRK i går at bander utstyrt med machetekniver dro fram lik som de brukte som VEISPERRINGER. Og de krevde penger av folk i bil som skulle forbi. Slikt gjør man naturligvis ikke i et sivilisert samfunn – selv når man er hardt prøvet.
    Det er i sannhet – rent generelt – all mulig grunn til OGSÅ å ta tak i kultur- og mentalitetsspørsmål når det gjelder det å forklare enkeltstående land og regioners misere her i verden.
    Siden uttalelsene fra generalsekretær Atle Sommerfeldt i Kirkens Nødhjelp er blitt referert til i en tidligere kommentar, føler jeg at det er på sin plass med en presisering på dette punkt. Det Sommerfeldt kritiserte, var ikke flydropp i seg selv, men det at det i tilknytning til disse ikke var blitt sørget for noen organisering i forkant slik at utdeling av mat, klær, etc. kunne foregå i ordnede former. I den grad det var USA som foresto droppene, var det selvsagt også USA som måtte bli å kritisere. Jeg oppfattet det ikke som noe verre enn DET.
    Når alt kommer til alt, synes jeg tidligere Røde Kors-medarbeider Halvor Fossum Lauritsen har sagt mye klokt i etterkant av Haiti-jordskjelvet – hva hjelpearbeid angår. Man kunne nesten tro han bevisst la opp til at folk skulle lese mellom linjene. Han har f.eks. nevnt at folk som rammes av katastrofer a la den på Haiti gjerne føler behov for å finne syndebukker, noen å skylde på – selv om det ikke ER noen som er skyldige, som han poengterte. I en slik situasjon vil det være HJELPEARBEIDERE det kan gå ut over. Fossum Lauritsen har også uttrykt det syn at det under de rådende forhold er for MANGE utlendinger på Haiti – at de legger beslag på for mye av ressurser i forhold til hva de bidrar med. Så var det også DET momentet at altfor mange hjelpeorganisasjoner og -arbeidere har for liten erfaring og “hjelper med hjertet” i stedet for “med hodet”.

  • mikal13

    Sanobet skriver;

    ”Haiti er egentlig som et hvilket som helst afrikansk land sør for Sahara. Den dominikanske Republikk er som andre latin-amerikanske land”.

    Glimrende og kort forklaring. Se forøvrig denne artikkelen fra vdare.com.

    http://www.vdare.com/sailer/100117_haiti.htm

  • leif.ragnar.dille.myopenid.com

    Åååååååå F***…………… Nå kommer muslimene til å bli pissed off!!!!!!!!

    Bibel-koder på amerikanske militærvåpen

    http://www.aftenposten.no/nyheter/uriks/article3473895.ece