Monbiot: Climategate et hardt slag

Hans Rustad

Kom­men­ta­to­ren George Mon­biot, som har tro­ver­dig­het i miljø­be­ve­gel­sen, tror at e-postene fra fors­kerne ved klima­sen­te­ret i East Ang­lia er ekte. Han sier det er svært alvor­lig for klima­sa­ken at fors­kerne har mani­pu­lert data og for­søkt å stenge alter­na­tive syns­punkt ute. Han mener leder for sen­te­ret, Phil Jones, må gå av.

Men Mon­biot sier at avslø­rin­gene ikke rok­ker ved at opp­var­min­gen er men­neske­skapt og utgjør en reell trussel.

It’s no use pre­ten­ding this isn’t a major blow. The emails extracted by a hacker from the cli­ma­tic rese­arch unit at the Uni­ver­sity of East Ang­lia could scar­cely be more dama­ging. I am now con­vin­ced that they are genuine, and I’m dis­mayed and deeply sha­ken by them.

Yes, the mes­sa­ges were obtai­ned ille­gally. Yes, all of us say things in emails that would be excru­cia­ting if made pub­lic. Yes, some of the com­ments have been taken out of con­text. But there are some mes­sa­ges that require no spin to make them look bad. There appears to be evi­dence here of attempts to pre­vent scien­ti­fic data from being released, and even to destroy mate­rial that was sub­ject to a free­dom of infor­ma­tion request.

Worse still, some of the emails sug­gest efforts to pre­vent the pub­li­ca­tion of work by climate scep­tics, or to keep it out of a report by the Inter­govern­men­tal Panel on Climate Change. I believe that the head of the unit, Phil Jones, should now resign. Some of the data discus­sed in the emails should be re-analysed.

But do these reve­la­tions jus­tify the scep­tics’ claims that this is “the final nail in the cof­fin” of glo­bal war­ming theory? Not at all. They damage the cre­di­bi­lity of three or four scien­tists. They raise ques­tions about the integrity of one or per­haps two out of seve­ral hundred lines of evi­dence. To bury man-made climate change, a far wider con­spi­racy would have to be revealed.

The Guar­dian: Glo­bal war­ming rigged? Here’s the email I’d need to see

The leaked exchan­ges are dis­tur­bing, but it would take a


Om du ikke følger Document på sosiale media kan du følge oss på e-post.

Donere engangsbeløp?Kan du forplikte deg til fast betaling?

Penger kan også doneres til kontonummer 15030249981.

Leserkommentarer på Document er gjenstand for moderering, som ikke skjer kontinuerlig og under enhver omstendighet ikke om natten. Vi ønsker en respektfull tone uten personangrep, sleivete språk eller flammende retorikk. Vis særlig nøkternhet når temaet er følsomt. Begrenset redigering av skjemmende detaljer kan finne sted. Skriv til debatt@document.no dersom du ikke forstår hvorfor en kommentar uteblir. Se her for nybegynnerhjelp.