106 dager på religionsfronten

Boken "Adskillelsens politik - Multikulturalisme, ideologi og virkelighed" av forfatterne Jens-Martin Eriksen og Frederik Stjernfelt, inneholder en tidslinje som kartlegger forskjellige begivenheter i det religiøse presset - samt forståelsen for religiøse krav som brer seg som en smittsom influensa i vestlige land - mot ytrings- og religionsfriheten fra 80-årene frem til i dag. På denne bakgrunnen fremstår Rushdie- og Muhammedsaken som toppen av et langt mer omfattende isfjell.

Bokens tidslinje dekker imidlertid bare enkeltsakene frem til juni i år, men presset vedvarer.

Nedenstående er forfatternes ajourføring av utvalgte begivenheter fra juni frem til i dag:

16/6 2008

Præsidenten for FNs Menneskerettighedsråd Doru Romulus Costea bekendtgør, at kritik af shariah og fatwaer ikke længere vil blive tolereret i rådets debatter om overtrædelse af menneskerettighederne: »Udtalelser må undgå at bedømme eller vurdere religion ... jeg lover, at næste gang en taler bedømmer en religion eller en religiøs lov eller dokument, vil jeg afbryde ham og gå videre til næste taler.« (IHEU)

18/6 2008
Psykolog Nicolai Sennels må fratræde sit job ved Købanhavns Kommune efter en påtale fra borgmester Mikkel Warming (Enh) for på en konference at have kaldt islam en voldelig religion, da han på en blev bedt om sit bud på, hvordan man forbedrer integrationen. Sennels: »Min væsentligste pointe var, at vi må forstå, hvilke kulturer folk kommer med til vores samfund.

19/6 2008
Pakistaneren Shafeeq Latif dødsdømmes for blasfemi for at have talt nedsættende om profeten Muhammed. I en tidligere sag imod ham blev han idømt livsvarigt fængsel og en bøde på 360.000 kroner for i 2006 at have skændet sider i koranen. (Ritzau)

24/6 2008
Den Islamiske Konferenceorganisation (OIC) siger i en udtalelse, at Vestre Landsrets frifindelse af Jyllands-Posten for tegningerne af Muhammed kan fremelske had til muslimer og fremme »islamofobi«: »Den danske afgørelse kom som en overraskelse for OIC på et tidspunkt, hvor alle vestlige regeringer, herunder USA, har fremsat kategoriske erklæringer, som afviser enhver forbindelse mellem islam og terrorisme.« (Ritzau)

1/7 2008
Muslimske protester vender sig imod et gratispostkort udsendt af politiet i Tayside, Skotland, med henblik på at bekendtgøre politistyrkens nye telefonnummer. Kortet viser en gul telefon samt politihundehvalpen »Rebel«, en sort tysk hyrdehund. Lokale muslimer protesterer over, at kortet afbilder et urent dyr, og muslimske butiksejere nægter at have kortet i butikken. En talsmand for politiet i Tayside udtaler: »Vi søgte ikke råd hos korpsets diversitetsrådgiver, før vi trykte og uddelte postkortene. Det var en fejl, og vi undskylder for al krænkelse, det har forårsaget.« (Daily Mail)

Den hollandske politiker Geert Wilders planlægger at lave en efterfølger til filmen Fitna.

2/7 2008
Irans parlament behandler et lovforslag, der vil kriminalisere opfordringer til korruption, prostitution og apostasi på internettet. Sådanne opfordringer skal straffes med døden. (AFP)

3/7 2008
Sangerinden Talatu Mai-Gurmi idømmes to måneders fængsel eller en bøde på 5000 N af en shariadomstol i delstaten Bauchi i Nigeria for at synge ved en koncert. (News Agency of Nigeria)

Lord Phillips of Worth Matravers, der som Lord Chief Justice er indehaver af Storbritanniens højeste dommerembede, støtter ærkebiskoppen af Canterburys krav om, at britiske muslimer skal have et separat sharia-retssystem for finansielle og ægteskabelige sager. Straffe og sanktioner skal dog fastlægges ved almindelige domstole. (Telegraph)

4/7 2008
Rachid Mohammed Seghir og Jamal Dahmani idømmes i Algeriet seks måneders betinget fængsel og hver 1000 Euro i bøde for at have konverteret til kristendommen. De dømmes efter en lov mod at »opfordre, presse eller forføre nogen til at frafalde islam og antage en anden religion«. Ministeren for religiøse anliggender, Boualem Glamallah, sammenligner kristen missionsvirksomhed med terrorisme. (Le Monde)

5/7 2008
To skoledrenge i en syvendeklasse i Cheshire, Storbritannien, idømmes eftersidning, fordi de nægter at deltage i den muslimske trosbekendelse i en religionstime. Forældrene protesterer. En talsmand for skolen siger, at det at uddanne børn i forskellige religioner er en del af Cheshires »diversity curriculum«. (Telegraph)

Politihunde skal bære støvler, hvis de anvendes til undersøgelser i muslimske hjem, ifølge en ny bekendtgørelse fra Association of Chief Police Officeres (APCO) i Storbritannien. (Sunday Times)

8/7 2008
Småbørn, der siger »Puha« til fremmed, krydret mad, kan være racister og skal korrigeres af pædagoger, fremgår det af bekendtgørelsen »Young Children and Racial Justice« udsendt af National Children's Bureau i Storbritannien om racisme blandt førskolebørn. Børn kan »reagere negativt mod en anden kulinarisk tradition end deres egen ved at sige bvadr.« I sådanne tilfælde rådgives institutionspersonalet som følger: »Ingen racistisk handling skal ignoreres. Når der forekommer en klar racistisk handling, er det nødvendigt at være præcis i sin fordømmelse«. (Telegraph)

11/7 2008
Den canadiske menneskerettighedskommission opgiver sagen imod McLean's Magazine for hate speech, anlagt af Canadian Islamic Congress blandt andet for Mark Steyns klumme »The future belongs to islam«, der hævdede, at islam vil sejre på grund af de islamiske landes høje fødselsrate.

Det kristne Family Council i Wisconsin kræver, at staten anvender en lov fra 1915 til at straffe homoseksuelle par, der tager til Californien for at blive gift. Straframmen er bøde på 10.000 dollars og ni måneders fængsel. (rightwingwatch)

13/7 2008
Den hollandske sag imod karikaturtegneren Gregorius Nekschot fører til afsløring af eksistensen af en hemmelig statslig afdeling ved navn »Den Interdepartementale Arbejdsgruppe for Vittighedstegninger«. Gruppen blev nedsat efter den danske Muhammedkrise i 2006. (Wall Street Journal)

To kristne piger i alderen 10 og 13 år, Anila og Saba Younas, bortføres og tvangsomvendes, det vil sige voldtages af og giftes med muslimske mænd, i Islamabad, Pakistan. Forældrene har ingen kontakt til deres børn, og bortførerne støttes af det lokale politi, der henviser til, at kristne ifølge pakistansk lov ikke kan have forældremyndighed over muslimer, og eftersom døtrene er konverteret, kan forældrene ikke retsligt kræve dem tilbage. (Asia News)

14/7 7 2008
BBC tv-serien Bonekickers, der viser en fanatisk kristen halshugge en moderat muslim, vækker protester i Storbritannien. Kristne hævder, at en serie, der viste det modsatte, ville være blevet bortcensureret. (IslamOnline)

Den britiske imam Abu Zahra kalder i en prædiken i Regents Park-moskeen demokratiet for »kriminelt« og kræver indførelse af islamiske straffe i Storbritannien: håndsafhugning for tyveri, dødsstraf, samt pisk for utugt før ægteskabet. (ANI)

16/7 2008
Det franske ugeblad Charlie Hebdo fyrer klummisten Siné, fordi han i en tekst har skrevet om præsident Sarkozys søn Jean, der angiveligt er konverteret til jødedommen for at kunne gifte sig med arvingen til en stor jødisk formue i elektronikfirmaet Darty: »Han skal nok komme langt i livet, den lille!«. Siné hævder, at han ironiserer over Jean Sarkozys opportunisme, og at han ville sige det samme, hvis Sarkozy var konverteret til islam eller katolicismen for at opnå en økonomisk fordel. (Politiken)

17/7 2008
Polio er tilbage i Swat-regionen i Pakistan efter at lokale islamister har drevet vaccinationshold af læger ud, med henvisning til at de udgjorde en konspiration med henblik på at gøre muslimer infertile med indsprøjtninger. (AP)

18/7 2008
Den saudisk finansierede »Interfaith«-conference i Madrid slutter med vedtagelsen af »Madrid-erklæringen«. Heri hedder det blandt andet, at konferencen vil arbejde for at få »regeringer og ngo-er til at udarbejde et dokument, der fordrer respekt for religioner og deres symboler, kræver forbud imod krænkelse af religioner og bekæmper anvendelse af religion i ophidselse til racediskrimination«. (Saudi Press Agency)

Yemen planlægger oprettelsen af et »moralsk politi«, der skal udrydde alle former for synd i landet, inklusive kvindelige sangere, kønsblandet dans, natklubber, modeshows, pornografi, kristne kirker, uledsagede kvindelige studerendes udenlandsrejser, kønsblandede uddannelser, satire og krænkelser af Koranen, af Muhammed og af islamiske lærde. (Adnkronos International)

24/7 2008
To islamiske kvinder i Dearborn, USA, sagsøger McDonalds for 10 millioner dollars efter ikke at have fået job på burgerbaren. Under ansættelsessamtalen blev de bedt om ikke at bære burka på jobbet. (Detroit News)

25/7 2008
FNs nimands ekspertkomite for menneskerettigheder udtrykker bekymring over, at »negative offentlige holdninger over for muslimske medlemmer af samfundet« stadig er tilladt i Storbritannien og kræver af den britiske regering, at den »må tage energiske forholdsregler for at eliminere dette fænomen og sikre, at de skyldige bag sådanne diskriminerende handlinger på basis af religion bliver stoppet og straffet på passende vis.« (Telegraph)

Texas' Board of Education har vedtaget afholdelsen af bibelkurser i samtlige statens skoler, på trods af at sådanne kurser afholdes af lærere uden nogen uddannelse i religionsvidenskab eller teologi, og især uden nogen viden om adskillelsen mellem stat og kirke i forfatningens First Amendment. Kurserne er missionerende og indeholder »creation science«. Det religiøse højre forsvarer kurserne ved at henvise til religionsfriheden garanteret i First Amendment. (rightwingwatch)

31/7 2008
Borgmesteren i Aberystwyth, Sue Jones-Davis, forsøger at få omstyrtet bystyrets 30-årige forbud mod visning af Monty Pythons Life of Brian. Borgmesteren havde i sin tid selv en birolle i filmen som Brians veninde. Præsten Canon Stuart Bell: »Filmen gør nar af Jesus, og det ønsker vi ikke sker.« (Kristeligt Dagblad)

En britisk undersøgelse viser, at 32% af muslimske studerende støtter religiøse mord. 40% ønsker sharia indført i Storbritannien. (Kristieligt Dagblad)

6/8 2008
Forfatteren Sherry Jones indgik i 2007 kontrakt med forlaget Random House om romanen The Jewel of Medina om profeten Muhammeds harem, med skildringer blandt andet af Muhammeds sexliv med den 9-årige Aisha. Juli 2008 opsagde forlaget kontrakten efter muslimske dødstrusler. Truslerne opstod, efter at en konsulent på bogen, Denise Spellberg, var blevet forarget over manuskriptet og havde ringet til webredaktøren Shahed Amanullah og bedt ham advare muslimer. Herfra spredte mailen sig til blogredaktøren Shahid Pradhan, der skrev »En kommende bog med titlen Jewel of Medina er et nyt forsøg på at bagtale islams profet«. To timer senere foreslog en vis Ali Hemani på bloggen en syvpunktsstrategi for at sikre, at »forfatteren trækker sin bog tilbage fra butikkerne og undskylder over for alle muslimer i verden«. Samtidig meldte Denise Spellberg som ekspert tilbage til forlaget og forklarede angivelig, at der var en »meget realistisk fare både for forlagets bygning og personale og for udbredt vold«, idet bogen udgjorde en national sikkerhedsfare, langt mere kontroversiel end De sataniske vers og de danske tegninger. Samtidig truede Spellbergs advokat med sagsanlæg, hvis hendes navn nævnes i forbindelse med bogen. (Wall Street Journal)

Den statslige Alberta Human Rights Commission dropper anklagen for hate speech mod Ezra Levant for at have trykt Jyllands-Postens tegninger i sit tidsskrift Western Standard. Western Standard udkommer ikke mere, og sagen efterlader Levant med en advokatgæld på 100.000 $.

9/8 2008
Katolikker protesterer mod udstillingen af et kunstværk af den tyske kunstner Martin Kippenberger på museet i Bolzano, Sydtyrol. Værket forestiller en korsfæstet frø med et krus øl i den ene hånd og et æg i den anden. Protesterne er udløst af pavens planlagte sommerferie i området, og efter demonstrationer og underskriftindsamlinger indledte den konservative politiker Franz Pahl en sultestrejke foran museet, men måtte give op efter en uge og lade sig indlægge. Museet reagerede ved at forflytte frøen til museets tredje sal, hvor den aldrende pave næppe vil indfinde sig. (Information)

10/8 2008
3.500 kristne demonstrerer i den malaysiske del af Papua New Guinea imod indførelsen af sharia. (Asia News)

Imamer og muslimske lærde kræver indgreb imod den tyrkiske tv-serie Noor, der sendes med stor succes i mange arabiske lande. Den skildrer kærlighedsproblemer i et overklasseægteskab og hævdes at føre til mange skilsmisser, især fordi kvinder dyrker den mandlige hovedperson Muhannad, der er en hensynsfuld og romantisk ægtemand. Den syriske imam Hamdi a-Makhzoumi i Aleppo nedkalder en fatwa over tv-serien: »Engle vil ikke komme i nærheden af den slags billeder« (Politiken). Saudiske myndigheder konfiskerer t-shirts med billeder fra serien og truer tøjbutikker med lukning. Tyrkiet forventer en fordobling af saudiske turister som resultat af serien. (Arab News, Millyet)

12/8 2008
BBC opgiver et højt budgetteret dokudrama The London Bombers om 7. juli-bombemændenes baggrund i Leeds-forstaden Beeston, angivelig skrevet af en topforfatter. BBC forklarer, at dokudramaet var islamofobisk og krænkende. (Times)

13/8 2008
Politiets Efterretningstjeneste fremsætter et sæt retningslinjer, som myndigheder bør rette sig efter, når man taler og skriver om terrorisme. Det hævdes, at det »styrker terroristernes verdenssyn«, når der anvendes ord som »krig mod terror«, »korstog«, »jihad«, »jihadist«, »hellig krig«, »fundamentalisme«, »hellige krigere«, »mujahedinere«, »martyrer«, »salafisme« og »wahabisme«. Disse ord frarådes derfor helt. Anbefalede alternativer omfatter »terrorist«, »ekstremist«, »militant« og »voldelig«. Anja Dalgaard-Nielsen fra PET udtaler: »Det handler ikke om politisk korrekthed, men om at sikre en sprogbrug, der er så præcis og objektiv som muligt.« (Ritzau)

14/8 2008
Den malaysiske regering forbyder to bøger for at indeholde fordrejede fakta om islam, der kan undergrave muslimers tro. Den ene er forfattet af Abdul Rahman Mohamed, den anden er Muslim Women and the Challenge of Islamic Extremism af Norani Othman fra foreningen Sisters-In-Islam, der er interviewet i Adskillelsens politik. (Bernama)

15/8 2008
Det religiøse politi i Saudi-Arabien forbyder salg såvel som luftning af hunde og katte i Riyadh med henvisning til, at mænd bruger dyrene som påskud til at lægge an på kvinder i parker og på stier og derved »ødelægge familier«. (Sydney Morning Herald)

16/8 2008
Den malaysiske konference »Conversion to islam« om problemer med at konvertere til og fra islam må lukke efter kun en time på grund af invasion af muslimske demonstranter. (Compass Direct News)

17/8 2008
Maldivernes nye grundlov, der skal træde i kraft i september, garanterer ikke grundlæggende rettigheder for ikke-muslimer. Ikke-muslimer kan for eksempel ikke få statsborgerskab. (ICFJ)

18/8 2008
Efter protester fra ungdomsafdelingen af det islamistiske oppositionsparti PAS i Malaysia har kulturministeriet besluttet at forbyde en planlagt koncert med sangerinden Avril Lavigne, som anklages for at være »for sexet«. (AP)

Sherry Jones' roman Medinas juvel er allerede udkommet sidst i juli i Serbien som det første land i verden. Her har protester fra mufti Muamer Zukorlic fået forlaget Beobuk til at trække den tilbage fra boghandlerne, men muftien kræver nu også en offentlig undskyldning fra forlagsdirektør Aleksandar Jasic. (Adkronos International)

Et ægyptisk lovforslag vil forbyde organtransplantation mellem muslimer og koptere (ægyptiske kristne). Lederen af de ægyptiske læger Hamdy el Sayed hævder, at lovens formål er at hindre salg af organer. (Daily News)

Liberale muslimer i Lucknow, Indien, gennemfører et bryllup med både kvindelig imam og kvindelige vidner. Gommen var den eneste mandlige deltager. Ceremonien har fremkaldt en »ildstorm af protester« fra konservative gejstlige, der hævder brylluppet ugyldigt efter islamisk lov. (AP)

19/8 2008
Politiet i Yemen har anholdt ni personer, der er konverteret fra islam til kristendommen. Der er dødsstraf for konversion fra islam i Yemen. I tidligere sager har anholdelsen presset konvertitter til at konvertere tilbage til islam. (Ritzau)

Flemming Rose får afslag fra flere store amerikanske forlag på at udgive hans bog om Muhammedkrisen. (JP)

22/8 2008
Den britiske tv-kanal ITV bortcensurerer en sketch i Katy Brand's Big Ass Show. Sketchen »The Iman of Dibley« viser de misforståelser, der opstår, når en imam ankommer til en søvnig forstad. Kate Brand, der har en teologisk universitetsexamen, udtaler: »Det er sjovt, at ITV ikke havde noget imod min sketch om Jesu gravide kæreste, der havde problemer med at komme sammen med Guds søn.« (TimesOnline)

23/8 2008
Anholdelsen af tre terrormistænkte i Storbritannien med forbindelse til »Al-Qaeda i Storbritannien« fører britiske antiterror-efterforskere til Danmark for at undersøge forbindelsen imellem danske og britiske terrorister. Gruppen har truet med angreb på britiske ambassader og politikere. (Politiken)

24/8 2008
Ifølge præsidenten for dansk PEN Anders Jerichow er der skabt en selvforstærkende forestilling om, at det kan være farligt at beskæftige sig med islam: »Det ulykkelige er, at der er gået en slags selvsving i opfattelsen af, at det er farligt for forfattere at beskæftige sig med islam eller muslimer. Det er sjældent velbegrundet, for det meste er faktisk sagt og skrevet om emnet.« (JP)

27/8 2008
Islamiske grupper protesterer mod titlen Towelhead på Warner Bros.' planlagte Alan Bell-film om en arabisk-amerikansk pige, efter Alicia Erians roman af samme navn. Erian er selv arabisk-amerikaner. (JP)

Imam Abdul Wahid Petersen advarer i et indlæg i Politiken mod Trykkefrihedsselskabets planer om at oversætte Sherry Jones' The Jewel of Medina. Wahid hævder, at udgivelsesplanen er en »hetz mod muslimer og islam«, samtidig med at han advarer om, at »eventuel vrede ikke vil være rettet mod jer som personer, men i lige så høj grad mod vores fædreland«. (Politiken)

28/8 2008
Paven griber ind i sagen om den korsfæstede frø. I en henvendelse til Sydtyrols ministerpræsident Luis Dumwalder protesterer han mod udstillingen af frøen og siger: »Skulpturen krænker de religiøse følelser hos de mennesker, der ser korset som et symbol på kærligheden til Gud og vor frelse, der fortjener respekt og religiøs hengivelse.« (JP)

30/8 2008
Den pakistanske parlamentariker Israr Ullah Zehri forsvarer, at fem kvinder er blevet begravet levende i Baluchistan, fordi de selv ville bestemme, hvem de skulle giftes med. »Der er tale om traditioner, der er hundreder af år gamle. Jeg vil fortsætte med at forsvare dem,« udtaler han og tilføjer, at traditionen har lagt låg på umoralsk opførsel. (Ritzau)

4/9 2008
Saudi-Arabiens stormufti Sheik Abdul-Aziz al Sheik kræver i en fatwa, at afholdelsen af fødselsdage ophører. Ifølge muftien er gavegivning og stearinlys en fremmed, kristen skik, og han opremser en række andre fremmede skikke, der også må ophøre - såsom Mors Dag og Fejringen af Træer (her menes antagelig juleaften). (AP)

Udlandsredaktør Quentin Peel fra Financial Times udtaler på et møde i København, at Danmarks ry ikke er forværret af Muhammedsagen. Ifølge ham viste sagen, »at I er parat til at stå fast på jeres holdninger og på ytringsfriheden (...) Mange har tværtimod følt sympati på grund af den situation, I er havnet i.« (Politiken)

5/9 2008
Den ægyptiske Al-Qaeda-kommandant Mustafa Abu al-Yazid, der tog ansvaret for angrebet mod den danske ambassade i Islamabad, fremsætter nye trusler: »Vi har tidligere advaret - og vi advarer endnu engang - korsfarernationer, som fornærmer, latterliggør og skænder vores profeter og Koranen i deres medier og besætter vores lande, stjæler vores skatte og dræber vores brødre, om, at vi vil kræve hævn på passende tid og sted.« Han slutter: »Mit sidste budskab til tilbedere af korset i Danmark er, at dette er hverken vores første eller sidste hævntogt. Om Allah vil, vil vi udslette jer fra Jordens overflade.« (Politiken).

Den første palæstinensiske tv-soap, Matabb, tages af programmet. Fatah-kanalen PBC siger, at man vil være helt sikre på, at serien ikke indeholder »scener, der kan anses for krænkende for en eller anden gruppe«. Serien viser blandt andet kvinden Samira, der insisterer på sin kærlighed imod familiens trusler om æresdrab. (IMRA,berlinton.de)

6/9 2008
Pressetalsmanden for Scottish Islamic Foundation, Humza Yousaf, advarer imod, at »ytringsfriheden kan anvendes af folk uden andet formål end at krænke folks hellige tro«.
Foreningen, der udgør den skotske gren af det islamiske broderskab, blev grundlagt i maj med 400.000 pund i støtte fra den skotske regering og bistand fra flere ministre. Yousaf er medlem af det regerende separatistiske Scottish National Party og ansat ved partiets parlamentsgruppe. (Herald)

8/9 2008
En kristen gruppe kræver den amerikanske tv-tegnefilmserie South Park forbudt i Rusland. Anklagemyndigheden siger, at der bliver rejst sag mod tv-stationen, fordi serien bærer »tegn på ekstrem adfærd«. Den protesterende gruppes leder, Konstantin Bendas: »South Park er kun en ud af mange tegneserier, som skal forbydes på tv. De fornærmer religiøses følelser og ansporer til religiøst og nationalt had.« (JP)

12/9 2008
Den offentlige anklager i Rom, Giovanni Ferrara, har bedt justitsminister Angelino Alfano om en sigtelse mod komikeren Sabina Guzzanti. Hun udtalte i juli under en demonstration: »Inden 20 år vil paven være der, hvor han hører hjemme - i Helvede, plaget af homosexuelle djævle.« Ifølge en lov fra det fascistiske Italien 1929 har fornærmelse af paven en straframme på fem års fængsel. (Politiken).

14/9 2008
På internetforummet al-ekhlass diskuterer islamister, hvordan de kan tage livet af flest mulige danskere ved at forgifte vandforsyningen (ifølge terror-overvågningscentret Jamestown Foundation). Stoffer som cyan, saltsyre og tallium overvejes. (Ritzau)

Den øverste og angivelig mest ansete saudiske dommer Sheikh Salih Ibn al-Luhaydan udtaler i et statsligt radioprogram, at det er legalt at dræbe ejerne af satellit-tv-kanaler, der bringer amoralske programmer - for eksempel programmer med letpåklædte kvinder under ramadanen. (BBC News)

Paul McCartney modtager trusler om selvmordsbomber på grund af sin planlagte optræden i Israel. Den militante aktivist Omar Bakri udtaler, at McCartney gør sig til alle muslimers fjende, hvis han deltager i fejringen af den jødiske stats 60 års fødselsdag. (Sunday Mirror)

18/9 2008
Den første officielle shariah-domstol Muslim Arbitration Tribunal (MAT) i England åbner, under »Alternative Dispute Resolution«-lovgivningen (ADR). Domstolen tager sig af handels-, civil- og ægteskabsretlige tvister (Coventry Telegraph). Domstolen er een ud af fem shariahdomstole i Storbritannien, i London, Birmingham, Bradford, Manchester og Glasgow, der er blevet indført af den britiske justitsminister Jack Straw per dekret og altså uden forudgående parlamentsdebat og lovgivning. Shariahdomstolenes afgørelser vil kunne håndhæves af det almindelige retsvæsen. (Information)

19/9 2008
Romaen The Jewel of Medina planlægges udgivet på dansk på Bjarke Larsens forlag Pressto. (Weekendavisen)

Politiet i Vollsmose beretter, at op til 90 % af politianmeldelserne bliver trukket tilbage, og afgørelsen på sagerne bliver overladt til imamer. Det medfører, at der er kriminelle, der aldrig får en straf, ligesom der anvendes penge, trusler og vold i den alternative retsudøvelse. Påstanden bestrides af en lokal imam. (Information)

I anledning den danske utgivelsen av "Medinas Juvel" hadde for øvrig Bjarke Larsen i forlaget Pressto dette å si til Jyllands-Posten 19. september:

Bjarke Larsen, der engang redigerede Det radikale Venstres medlemsblad og siden en periode var medlem af Ny Alliance, er glad for at kunne udgive Sherry Jones’ roman, som han håber vil kunne få mange til at interessere sig for den tid, hvor Muhammed levede, og hvor islam og mange af de muslimske leveregler blev grundlagt.

”Sådan en bog fortjener ikke at blive stoppet på grund af nogle helt forkerte overvejelser om frygt for ekstremistiske reaktioner. Det ville være at underlægge sig censur og være en udskridning i forhold til ytringsfrihed og demokrati”, siger Bjarke Larsen.

Dit forlag udgiver normalt ikke skønlitteratur?

”Det er sandt, men jeg syntes, det var vigtigt, at denne roman kom ud. Og eftersom der har været så megen polemik omkring den, er den jo nærmest gået over til at være et indlæg i den politiske debat.”

Du har læst manuskriptet og frygter ikke reaktioner?

”Nej, jeg kan ikke finde noget, der skulle kunne støde. Jeg tror, at Random House’s konsulent har overreageret.

Jeg har også ladet Kaare Bluitgen læse, og han er af samme mening. Men som han siger: man kan aldrig gardere sig imod, at der kunne være en enkelt skør sjæl, der fik den galt i halsen.”

Iman Abdul Wahid Pedersen har raslet med sablen og nævnt, at man jo aldrig kan vide – og han spurgte retorisk, om danskerne virkelig var rede til atter muligvis at skulle møde 1.2 mia. muslimers vrede?

”Hans replik er et tragisk eksempel på, hvad der sker, når man diskuterer uden af have læst.

Og dette med at tage 1.2. mia. muslimer i pant for sine holdninger er en kedelig tendens. Se på de danske muslimers reaktion på profet-tegningerne i Jyllands-Posten: 99 pct. var måske nok stødt, men de nøjedes næsten alle sammen med at trække på skulderen og reagerede ikke voldeligt.”

Du er glad for, at det ikke blev Trykkefrihedsselskabet, der kom til at udgive bogen, har du sagt?

”Ja, fordi Trykkefrihedsselskabet har det ry, det har. De har på de ledende poster mennesker, der er meget bramfri i deres udtryksform og tegner et entydigt negativt billede af, hvad der rører sig i den muslimske verden.

Havde de udgivet den, var debatten kommet til at handle om deres motiver. Nu kan den handle om bogens indhold."

Etter at 3 menn natt til lørdag 27. september forsøkte å drepe den nederlandske utgiveren av "Medinas Juvel", Martin Rynja, ved å skyve en brannbombe gjennom brevsprekken på døren hans, overveier imidlertid Larsen å stanse utgivelsen i Danmark.

Stjernfelts og Eriksens artikkel "Ytringsfrihed, men..." ble publisert i Weekendavisen 26. september 2008, og er sub only.