UK: Illegale immigranter klarert for sikkerhetsindustrien

Nina Hjerpset-Østlie

Opp­til 10 000 ille­gale immi­gran­ter i Stor­bri­tan­nia er blitt kla­rert av poli­tiet for å arbeide i sik­ker­hets­in­du­strien. Flere har job­bet med vakt­hol­det i Whitehall.

I april fikk immi­gra­sjons­mi­nis­ter Liam Byrne vite at ille­gale inn­vand­rere job­bet for Metro­po­li­tan poli­tiet, og møter nå kraf­tig kri­tikk for å ha ven­tet i 3 måne­der før han vars­let det bri­tiske innen­riks­mi­nis­te­riet. Imid­ler­tid viser det seg at innen­riks­mi­nis­te­riet har vært klar over pro­ble­met i mer enn 2 år.

A minis­ter was warned ille­gal immi­grants were wor­king for the police, guar­ding sen­si­tive White­hall buil­dings, eight mon­ths before the scan­dal was made pub­lic.
Immi­gra­tion Minis­ter Liam Byrne did not tell the Home Secre­tary for three mon­ths, it emer­ged yesterday.

Yet Home Office offi­ci­als had been aware of the pro­blem for more than two years.

Now as many as 10,000 ille­gal immi­grants are esti­mated to have been cle­ared to work in the security industry.

Da Byrne i april ble for­talt at ille­gale immi­gran­ter job­bet for Metro­po­li­tan poli­tiet valgte han å ikke infor­mere den davæ­rende innen­riks­mi­nis­te­ren John Reid. Først 3 måne­der senere ble Reids etter­føl­ger Jacqui Smith informert.

Under Byr­nes for­kla­ring i går kom det frem at innen­riks­mi­nis­te­ri­ets eget byrå Security Industry Aut­hority alle­rede i 2005 hadde vars­let om at ille­gale immi­gran­ter ble kla­rert for arbeid som sikkerhets- og dør­vak­ter. På det tids­punk­tet ble det opp­gitt at 1,4 pro­sent av søkerne som ble sik­ker­hets­kla­rert var ille­gale inn­vand­rere uten rett til å arbeide i Stor­bri­tan­nia. En senere under­sø­kelse har vist at det reelle tal­let er nær­mere 10 prosent.

De kla­rerte ille­gale inn­vand­rerne har blant annet arbei­det med vakt­hol­det av sen­si­tive byg­nin­ger. Oppo­si­sjons­po­li­ti­kere er ikke for­nøyde med innen­riks­mi­nis­te­ri­ets håndtering.

Last night, the Con­ser­va­ti­ves said that a “stag­gering” lack of com­mu­ni­ca­tion at the top of the Home Office was put­ting the pub­lic at “grave risk”.

Daily Mail: Minis­ter knew of ille­gal immi­grants wor­king for police mon­ths before scan­dal broke


Om du ikke følger Document på sosiale media kan du følge oss på e-post.

Donere engangsbeløp?Kan du forplikte deg til fast betaling?

Penger kan også doneres til kontonummer 15030249981.

Leserkommentarer på Document er gjenstand for moderering, som ikke skjer kontinuerlig og under enhver omstendighet ikke om natten. Vi ønsker en respektfull tone uten personangrep, sleivete språk eller flammende retorikk. Vis særlig nøkternhet når temaet er følsomt. Begrenset redigering av skjemmende detaljer kan finne sted. Skriv til debatt@document.no dersom du ikke forstår hvorfor en kommentar uteblir. Se her for nybegynnerhjelp.