Æresdrap på kurdisk jente i Storbritannia

Hans Rustad

Banaz Mah­mod (20) ble æres­drept av faren fordi hun våget å for­elske seg i en iransk kur­der. To av døt­rene hadde alle­rede for­latt sine menn, og farens ære tålte ikke et nytt regelbrudd.

A gentle kiss on a South Lon­don street cap­tu­red on a mobile telep­hone camera sea­led Banaz Mahmod’s fate.

When the pho­to­graph, taken by a mem­ber of the Kurdish com­mu­nity, was shown to Miss Mahmod’s uncle, Ari Mah­mod, a family meeting was cal­led where it was deci­ded that the 20-year-old woman and her boy­fri­end, Rahmat Sule­mani, must be murdered.

From the view­point of her uncle, a pro­mi­nent figure among South London’s Kurds, and her fat­her, Mah­mod Mah­mod, she had alre­ady walked out of an arran­ged mar­riage and was now brin­ging furt­her shame on the family.

Two mon­ths later, Miss Mah­mod vanis­hed. None of her family reported her mis­sing. Only Mr Sule­mani went to the police to say that his girlfriend’s worst fears had come true.

Three mon­ths later, her naked body was found cram­med into a suit­case and dum­ped in a 6ft makes­hift grave below a pile of bin bags, a rus­ting fridge and a dis­car­ded tele­vi­sion in a back gar­den in Bir­ming­ham. The boot­lace that was used to strangle her was still tied around her neck.

Born in the Kurdish region of Iraq, Miss Mah­mod came to Eng­land at the age of 10 with her family when they fled Sad­dam Hussain’s regime.

While her fat­her, who had served in the Iraqi Army, sought the safety of the West, he was deter­mined to pre­serve the tra­ditions of his Mira­waldy culture.

A fat­her of six and a strict Mus­lim, Mah­mod Mah­mod ruled the family home with a rod of iron. When Bek­hal, an older sis­ter, wore Western dress her fat­her cal­led her a whore, beat her and deman­ded that she wear the veil. She even­tually went into fos­ter care and, when old enough, seve­red all links with the family.

When Banaz Mah­mod was 17 she was mar­ried to a Kurdish man in the Mid­lands. It was impe­ra­tive that the arran­ged mar­riage wor­ked because two of Mahmod’s other daugh­ters had ended their marriages.

But the rela­tion­ship was disastrous; she tried to hang her­self and later told police that her hus­band had raped her. Ris­king her father’s wrath, she fled her hus­band and retur­ned to the family home in Mit­cham, South London.

She later met Mr Sule­mani, an Ira­nian Kurd, and the pair soon fell in love. Because Mr Sule­mani was not a strict Mus­lim and not from the Mira­waldy region, Miss Mahmod’s fat­her ruled that she would never marry him. To enforce this point, she was taken to a Kurdish home in Shef­field and bea­ten for two weeks. On her return, the couple con­ti­nued to meet in secret.

When Ari Mah­mod saw the pho­to­graph of the embrace, he con­tacted a gang of Kurdish thugs and plan­ned the mur­ders. In one bung­led attempt on New Year’s Eve, Mah­mod Mah­mod took his daugh­ter to her grandmother’s home in Wim­ble­don, plied her with drink and told her to wait for others to arrive. Fea­ring his moti­ves, she fled.


Having fled Iraq, she died at the hands of her fat­her – and all because of a kiss


Om du ikke følger Document på sosiale media kan du følge oss på e-post.

Donere engangsbeløp?Kan du forplikte deg til fast betaling?

Penger kan også doneres til kontonummer 15030249981.

Leserkommentarer på Document er gjenstand for moderering, som ikke skjer kontinuerlig og under enhver omstendighet ikke om natten. Vi ønsker en respektfull tone uten personangrep, sleivete språk eller flammende retorikk. Vis særlig nøkternhet når temaet er følsomt. Begrenset redigering av skjemmende detaljer kan finne sted. Skriv til debatt@document.no dersom du ikke forstår hvorfor en kommentar uteblir. Se her for nybegynnerhjelp.